Paroles et traduction Luther Allison - Give Me Back My Wig

Give me back my wig
Honey, now let your head go bald.
Give me back my wig
Honey, now let your head go bald.
Really didn′t have no business
Honey, buyin' you no wig at all.

Takin′ me downtown
Say four forty nine,
When I get down there
I swear, nine ninety nine.

You just give me back my wig
Honey, now let your head go bald.
Really didn't have no business
Honey, buyin' you no wig at all.

Yeah my Mama told me
And your good friend too,
When you get that wig
That′s the way you gonna do.

You just give me back my wig
Honey, now let your head go bald.
Really didn′t have no business
Honey, buyin' you no wig at all.

SOLO

Goodbye little woman
Thats all I got to say.
Give me back my wig and be
On your merry way.

You just give me back my wig
Honey, now let your head go bald.
Really didn′thave no business
Buyin' you no wig at all

Верни мне мой парик
Милая, а теперь позволь своей голове облысеть.
Верни мне мой парик
Милая, а теперь позволь своей голове облысеть.
У меня действительно не было никакого дела.
Милая, я не куплю тебе парика.

Отвезешь меня в центр города.
Скажи четыре сорок девять,
Когда я приеду.
Клянусь, девять девяносто девять.

Ты просто верни мне мой парик.
Милая, а теперь позволь своей голове облысеть.
У меня действительно не было никакого дела.
Милая, я не куплю тебе парика.

Да моя мама сказала мне
И твой хороший друг тоже,
Когда ты получишь этот парик
Именно так ты и поступишь.

Ты просто верни мне мой парик.
Милая, а теперь позволь своей голове облысеть.
У меня действительно не было никакого дела.
Милая, я не куплю тебе парика.

Сольный

Прощай маленькая женщина
Это все, что я могу сказать.
Верни мне мой парик и будь
Счастливого пути.

Ты просто верни мне мой парик.
Милая, а теперь позволь своей голове облысеть.
На самом деле у меня не было никакого дела
Я не покупаю тебе парика.