Luther Vandross - Forever, for Always, for Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luther Vandross - Forever, for Always, for Love




Forever, for Always, for Love
Вечно, навсегда, в любви
FOREVER, FOR ALWAYS, FOR LOVE
НАВСЕГДА, ВЕЧНО, В ЛЮБВИ
Luther Vandross
Лютер Вандросс
Spoken:
Произносится:
I sing this song
Я пою эту песню,
To remind myself that
Чтобы напомнить себе, что
There was a time when I
Было время, когда у меня
Didn't have no one
Не было никого
Didn't have no love
Не было никакой любви
Do you remember
Помнишь ли ты
The love that we once had
Любовь, что была у нас когда-то
Well, if I had the chance to love you again
Ну, если бы у меня был шанс полюбить тебя снова,
I would make your heart forget I was ever bad
Я бы заставил твое сердце забыть, что я когда-то был плохим
If we forgive the past
Если мы простим прошлое,
I know this time love wold last
Я знаю, что на этот раз любовь продлится
Forever, for always, for love
Навсегда, вечно, в любви
I'm not coming home anymore
Я больше не вернусь домой
Does it matter?
Имеет ли это значение?
Well, if I had the chance to hold you again
Ну, если бы у меня был шанс снова обнять тебя,
I would fill your heart with joy
Я бы наполнил твое сердце радостью
And make you know that I'm the only one for you
И заставил бы тебя понять, что я единственный для тебя
Let's throw the bad memories out
Выбросим все плохие воспоминания
And make this the first day of our
И сделаем этот день первым днем нашего
Forever, for always, for love
Навсегда, вечно, в любви
I'd be a fool to ever change
Я был бы дураком, чтобы когда-нибудь измениться,
If she said she loves the way I, I am
Если бы она сказала, что любит то, какой я,
I'd be a fool to ever change
Я был бы дураком, чтобы когда-нибудь измениться,
If she said she loves the way I am
Если бы она сказала, что любит то, какой я
It's gonna be starting here, starting now Yeah Yeah Yeah
Это начнется здесь и сейчас. Да, да, да
Forever, for always, for love
Навсегда, вечно, в любви
Do it for the ones we love
Сделаем это ради тех, кого мы любим,
And let no one
И не позволим никому
Forever, for always for love
Навсегда, вечно в любви
In love
В любви
Can't help myself
Ничего не могу с собой поделать
Comes from my heart
Это идет от сердца
Fade
Завершение





Writer(s): LUTHER VANDROSS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.