Luther Vandross - When You Call On Me (Baby That's When I Come Runnin') - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luther Vandross - When You Call On Me (Baby That's When I Come Runnin')




When You Call On Me (Baby That's When I Come Runnin')
Когда ты зовёшь меня (Милая, я тут же прибегу)
It doesn′t take much for me to know when a woman's lonely
Мне не нужно много, чтобы понять, когда женщина одинока,
Especially when I′m alone myself
Особенно когда я сам одинок.
If there's anyone out there that needs love like I need love
Если есть кто-то, кому нужна любовь так же, как мне,
Just hold on and I'll be there
Просто подожди, и я буду рядом.
(When you call on me, babe) When you call on me
(Когда ты зовёшь меня, милая) Когда ты зовёшь меня,
Baby, that′s when I′ll come runnin' (Runnin) to you (To you)
Детка, я тут же прибегу (Прибегу) к тебе тебе).
When you call on me (Yeah)
Когда ты зовёшь меня (Да),
Baby, that′s when I'll come runnin′, runnin'
Детка, я тут же прибегу, прибегу.
If ever I find that someone special for me
Если я когда-нибудь найду ту особенную для меня,
I will do all that I can to keep her in my life
Я сделаю все, чтобы удержать ее в своей жизни.
Now I lay me down to sleep and hope that heaven hears my heart
Теперь я ложусь спать и надеюсь, что небеса услышат мое сердце,
Send me someone right now
Пошлите мне кого-нибудь прямо сейчас.
(When you call on me, babe) When you call on me (Hey)
(Когда ты зовёшь меня, милая) Когда ты зовёшь меня (Эй),
Baby, that′s when I'll come runnin' (Runnin) to you (To you)
Детка, я тут же прибегу (Прибегу) к тебе тебе).
(Hey, hey) When you call on me (Call on me)
(Эй, эй) Когда ты зовёшь меня (Зовёшь меня),
Baby, that′s when I′ll come runnin', runnin′
Детка, я тут же прибегу, прибегу.
When you call on me (Me)
Когда ты зовёшь меня (Меня),
Baby, that's when I′ll come runnin' (Runnin′)
Детка, я тут же прибегу (Прибегу).
When you call on me (Yeahhey)
Когда ты зовёшь меня (Да, эй),
Baby, that's when I'll come runnin′, runnin′ (I'll come runnin′ to you, baby)
Детка, я тут же прибегу, прибегу прибегу к тебе, детка).
Oh, I promise when you fall asleep
О, я обещаю, когда ты заснёшь,
At night I will be there
Ночью я буду рядом,
To cuddle you in love
Чтобы обнять тебя с любовью
And show you that I care
И показать, что ты мне небезразлична.
It doesn't take much for me to know when a woman′s lonely
Мне не нужно много, чтобы понять, когда женщина одинока,
Especially when I'm alone myself
Особенно когда я сам одинок.
If there′s anyone out there who needs love like I need love
Если есть кто-то, кому нужна любовь так же, как мне,
Just hold on and I'll be right there
Просто подожди, и я буду рядом.
(When you call on me, babe) When you call on me
(Когда ты зовёшь меня, милая) Когда ты зовёшь меня,
Baby, that's when I′ll come runnin′ (Runnin) to you (To you)
Детка, я тут же прибегу (Прибегу) к тебе тебе).
When you call on me (Baby)
Когда ты зовёшь меня (Детка),
Baby, that's when I′ll come runnin' (To ya), runnin′
Детка, я тут же прибегу тебе), прибегу.
When you call on me (When you call on me)
Когда ты зовёшь меня (Когда ты зовёшь меня),
Baby, that's when I′ll come (I'll come) runnin' (I′ll come), runnin′ (I'll come runnin′)
Детка, я тут же прибегу (Прибегу), прибегу прибегу).
When you call on me (When you call on me)
Когда ты зовёшь меня (Когда ты зовёшь меня),
Baby, that's when I′ll come runnin', runnin′ (Whenever you need)
Детка, я тут же прибегу, прибегу (Когда бы тебе ни понадобилось).
When you call on me (Ohoh)
Когда ты зовёшь меня (О-о-о),
Baby, that's when (When) I'll come (I′ll come runnin, runnin′) runnin' to you (To you, babe)
Детка, я тут же (Тут же) прибегу прибегу, прибегу) к тебе тебе, детка).
When you call on me (Yeah, yeah, yeah, runnin′)
Когда ты зовёшь меня (Да, да, да, прибегу),
Baby, that's when I′ll come runnin', runnin′ (Runnin')
Детка, я тут же прибегу, прибегу (Прибегу).
When you call on me
Когда ты зовёшь меня,
Baby, that's when I′ll come runnin′ to you
Детка, я тут же прибегу к тебе.
When you call on me
Когда ты зовёшь меня,
Baby, that's when I′ll come runnin', runnin′
Детка, я тут же прибегу, прибегу.
When you call on me
Когда ты зовёшь меня.





Writer(s): ROBERT S. KELLY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.