Paroles et traduction Lưu Chí Vỹ - Xuân Họp Mặt

Xuân Họp Mặt

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng
Trong nắng vàng, khắp chốn tiếng reo vang
Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng
Trong gió ngàn, mừng đón xuân sang

Vui mùa xuân năm nay gần nhau
Nhớ khi xưa, lúc ngây thơ
Cầm tay hỏi nhau ngẩn ngơ
Đến bao giờ đón xuân mơ

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng
Trong nắng vàng, khắp chốn tiếng reo vang
Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng
Trong gió ngàn, mừng đón xuân sang

Vui mùa xuân năm nay gần nhau
Nhớ khi nào, lúc ra đi
Cầm tay hẹn nhau, chờ nhau
Đến bên cầu, đón xuân sau

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng
Trong nắng vàng, khắp chốn tiếng reo vang
Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng
Trong gió ngàn, mừng đón xuân sang

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng
Trong nắng vàng, khắp chốn tiếng reo vang
Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng
Trong gió ngàn, mừng đón xuân sang

Vui mùa xuân năm nay gần nhau
Nhớ khi xưa, lúc ngây thơ
Cầm tay hỏi nhau ngẩn ngơ
Đến bao giờ đón xuân mơ

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng
Trong nắng vàng, khắp chốn tiếng reo vang
Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng
Trong gió ngàn, mừng đón xuân sang

Vui mùa xuân năm nay gần nhau
Nhớ khi nào, lúc ra đi
Cầm tay hẹn nhau, chờ nhau
Đến bên cầu, đón xuân sau

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng
Trong nắng vàng, khắp chốn tiếng reo vang
Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng
Trong gió ngàn, mừng đón xuân sang

Nâng phím đàn cùng hát ca vang
Trong gió ngàn, mừng đón xuân sang
Mừng một ngày gần nhau
Cùng chào một mùa xuân

Spring Gathering

Spring has arrived, spring is still dreaming
In the golden sunlight, joy echoes everywhere
Spring has arrived, spring is still glorious
In the gentle breeze, we welcome the arrival of spring

Joyful spring, this year we are close
Remembering those days, in our innocence
Holding hands, we asked each other in a daze
When will we welcome our dreamed-of spring

Spring has arrived, spring is still dreaming
In the golden sunlight, joy echoes everywhere
Spring has arrived, spring is still glorious
In the gentle breeze, we welcome the arrival of spring

Joyful spring, this year we are close
Remembering that day, when we parted
Holding hands, we promised to wait for each other
By the bridge, we will greet the next spring

Spring has arrived, spring is still dreaming
In the golden sunlight, joy echoes everywhere
Spring has arrived, spring is still glorious
In the gentle breeze, we welcome the arrival of spring

Spring has arrived, spring is still dreaming
In the golden sunlight, joy echoes everywhere
Spring has arrived, spring is still glorious
In the gentle breeze, we welcome the arrival of spring

Joyful spring, this year we are close
Remembering those days, in our innocence
Holding hands, we asked each other in a daze
When will we welcome our dreamed-of spring

Spring has arrived, spring is still dreaming
In the golden sunlight, joy echoes everywhere
Spring has arrived, spring is still glorious
In the gentle breeze, we welcome the arrival of spring

Joyful spring, this year we are close
Remembering that day, when we parted
Holding hands, we promised to wait for each other
By the bridge, we will greet the next spring

Spring has arrived, spring is still dreaming
In the golden sunlight, joy echoes everywhere
Spring has arrived, spring is still glorious
In the gentle breeze, we welcome the arrival of spring

Let's play the piano and sing together
In the gentle breeze, we welcome the arrival of spring
Celebrating a day together
Greeting the spring together