Paroles et traduction Luuh Tayee - I'm Conceited

I'm Conceited

This is me, im conceited
i got some messages that i deleted
when im in class, i stay seated
scraped my knee, that jus bleeded

im jokin around and i cant stay serious
u snitchin on me but ur mysterious
spinnin around, i got this dizziness
talkin bout me but damn, ur hideous

say it to me, dont be a minion
give me money, i want a million
dont ask me, u wont like my opinion
dont hit me, im jus a civilian
when im talking, jus stop and listen
i think i did good, on this song i jus written
but thats jus my opinion

openin up, thats unlikely
i got some style, im kinda icy
make up yo mind, jus choose wisely
i got tha choice to jus live freely

openin up, thats unlikely
i got some style, im kinda icy
make up yo mind, jus choose wisely
i got tha choice to jus live freely

This is me, im conceited
i got some messages that i deleted
when im in class, i stay seated
scraped my knee, that jus bleeded

lookin around to see if u saw
dont speed, its against tha law
take it out, thaw it out raw
my teeth are strong just look at my jaw

grabbin a drink, from tha teachers lounge
i seen my principal, when'd he get crowned
bag of skittles, it weigh 4 pounds
in a pool i swim, i dont drown

look in tha sky and i wonder
when will it hit tha month october
seen some fine girls, yes, i encounter
ask one of them "can i get yo phone number"

throwin a party, im so lit
buyin these clothes, some of em fit
seen a ditch, dont drive into it
nine ta five, u kno i wont quit
car crash, get tha medkit
car crash, call tha ambulance
im all safe, get up and dance
but this isnt right, it wasnt planned
this isnt right, im in a trance
this isnt right, im in a trance
this isnt right, it wasnt planned

This is me, im conceited
i got some messages that i deleted
when im in class, i stay seated
scraped my knee, that jus bleeded

This is me, im conceited
i got some messages that i deleted
when im in class, i stay seated
scraped my knee, that jus bleeded

Я самодовольный

Это я, я самодовольный,
у меня есть несколько сообщений, которые я удалил.
Когда я на уроке, я сижу на месте.
Поцарапал колено, теперь оно кровоточит.

Я шучу и не могу быть серьёзным.
Ты стучишь на меня, но ты такая загадочная.
Кружусь вокруг, у меня кружится голова.
Говоришь обо мне, но, чёрт возьми, ты отвратительна.

Скажи мне это в лицо, не будь подлизой.
Дай мне денег, я хочу миллион.
Не спрашивай меня, тебе не понравится моё мнение.
Не бей меня, я всего лишь мирный житель.
Когда я говорю, просто остановись и послушай.
Думаю, у меня получилось неплохо, с этой песней, которую я только что написал.
Но это только моё мнение.

Открыться - это вряд ли.
У меня есть свой стиль, я вроде как крутой.
Прими решение, просто выбирай с умом.
У меня есть выбор - просто жить свободно.

Открыться - это вряд ли.
У меня есть свой стиль, я вроде как крутой.
Прими решение, просто выбирай с умом.
У меня есть выбор - просто жить свободно.

Это я, я самодовольный,
у меня есть несколько сообщений, которые я удалил.
Когда я на уроке, я сижу на месте.
Поцарапал колено, теперь оно кровоточит.

Осматриваюсь, чтобы увидеть, не видел ли ты.
Не превышай скорость, это противозаконно.
Достань это, разморозь это сырым.
Мои зубы крепкие, просто посмотри на мою челюсть.

Беру напиток в учительской.
Я видел своего директора, когда его короновали?
Пакет Skittles весом 4 фунта.
Я плаваю в бассейне, я не тону.

Смотрю в небо и удивляюсь.
Когда наступит октябрь?
Видел красивых девушек, да, я встречал.
Спроси одну из них: "Можно твой номер телефона?"

Устраиваю вечеринку, я такой крутой.
Покупаю эту одежду, кое-что подходит.
Видел канаву, не въезжай в неё.
С девяти до пяти, ты знаешь, я не уйду.
Автокатастрофа, возьми аптечку.
Автокатастрофа, вызови скорую.
Я в безопасности, вставай и танцуй.
Но это нехорошо, это не было запланировано.
Это неправильно, я в трансе.
Это неправильно, я в трансе.
Это нехорошо, это не было запланировано.

Это я, я самодовольный,
у меня есть несколько сообщений, которые я удалил.
Когда я на уроке, я сижу на месте.
Поцарапал колено, теперь оно кровоточит.

Это я, я самодовольный,
у меня есть несколько сообщений, которые я удалил.
Когда я на уроке, я сижу на месте.
Поцарапал колено, теперь оно кровоточит.