Paroles et traduction Luv' - Ann-Maria

Ann-Maria

Ann-Maria, sit down
Have you made up your mind by now?
No, there's no need to cry or reproach
You have tried so hard to take it easy

Ann-Maria, be true
Do you think you're the only one?
Ain't it better to have lost
Than never ever have been loved before

Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
El amor is closer by than you think, in Mexico

Ann-Maria, you're young
And you still have so much to learn
All you need is to know
That wherever you go
You've got friends to take it easy

Ann-Maria, you'll dance
And you'll dance for a nice romance
An everlasting love, you've been dreamin' of
And I can't stop lovin' you

Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
El amor is closer by than you think, in Mexico

Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
Ann-Maria, dance to the music and feel fine
Mexico's got love enough beneath each sombrero
El amor is closer by than you think, in Mexico.

Анна-Мария

Анна-Мария, присядь,
Ты уже решила, что делать дальше?
Нет, не нужно плакать и упрекать,
Ты так старалась не принимать это близко к сердцу.

Анна-Мария, будь честна с собой,
Думаешь, ты одна такая?
Не лучше ли потерять,
Чем никогда не любить?

Анна-Мария, танцуй под музыку и наслаждайся,
В Мексике достаточно любви под каждым сомбреро.
Анна-Мария, танцуй под музыку и наслаждайся,
В Мексике достаточно любви под каждым сомбреро.
Эль амор ближе, чем ты думаешь, в Мексике.

Анна-Мария, ты молода,
И тебе ещё так многому нужно научиться.
Всё, что тебе нужно знать,
Это то, что куда бы ты ни пошла,
У тебя есть друзья, которые помогут тебе не принимать всё близко к сердцу.

Анна-Мария, ты будешь танцевать,
И ты будешь танцевать ради прекрасного романа,
Вечной любви, о которой ты мечтала,
И я не могу перестать любить тебя.

Анна-Мария, танцуй под музыку и наслаждайся,
В Мексике достаточно любви под каждым сомбреро.
Анна-Мария, танцуй под музыку и наслаждайся,
В Мексике достаточно любви под каждым сомбреро.
Эль амор ближе, чем ты думаешь, в Мексике.

Анна-Мария, танцуй под музыку и наслаждайся,
В Мексике достаточно любви под каждым сомбреро.
Анна-Мария, танцуй под музыку и наслаждайся,
В Мексике достаточно любви под каждым сомбреро.
Эль амор ближе, чем ты думаешь, в Мексике.