Luv' - Daddy, What A Life - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luv' - Daddy, What A Life




Daddy, What A Life
Папочка, вот это жизнь
Oh daddy, what a life
О папочка, вот это жизнь
Oh daddy, what a life you showed me darlin'
О папочка, вот это жизнь ты показал мне, дорогой
Look at me again
Посмотри на меня ещё раз
Nothing in the world can ever change me
Ничто в мире не сможет изменить меня
Oh daddy, what a life
О папочка, вот это жизнь
Oh daddy, what a life you promised me then
О папочка, вот это жизнь ты мне тогда обещал
Neither of us knew
Никто из нас не знал
Nothing would come true
Ничто не сбудется
No wonderland
Никакой страны чудес
(No, no no no, no no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Don't you know that I
Разве ты не знаешь, что я
I can work it all out so you don't have
Я могу всё устроить так, что тебе не придётся
To pay any attention to me
Обращать на меня внимание
I can work it all out myself (all alone, myself)
Я могу со всем справиться сама (совсем одна, сама)
Don't you know that I can dance (in the night)
Разве ты не знаешь, что я могу танцевать ночи)
In the neon lights
В неоновых огнях
Ooh, you know (ooh, what do I know)
О, ты же знаешь (о, что я знаю)
That's the way it happens
Вот как это происходит
That's the way it happens to me
Вот как это происходит со мной
Daddy
Папочка
Oh daddy, what a life
О папочка, вот это жизнь
Oh daddy, what a life you showed me darlin'
О папочка, вот это жизнь ты показал мне, дорогой
I didn't take the chance
Я не воспользовалась шансом
All I really wanted was dance all night
Всё, чего я хотела - это танцевать всю ночь напролёт
Oh daddy, what a life
О папочка, вот это жизнь
Oh daddy, what a life you promised me then
О папочка, вот это жизнь ты мне тогда обещал
Neither of us knew
Никто из нас не знал
Nothing would come true
Ничто не сбудется
No wonderland
Никакой страны чудес
(No, no no no, no no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Don't you know that I
Разве ты не знаешь, что я
I can work it all out so you don't have
Я могу всё устроить так, что тебе не придётся
To pay any attention to me
Обращать на меня внимание
I can work it all out myself (all alone, myself)
Я могу со всем справиться сама (совсем одна, сама)
Don't you know that I can dance (dance in the night)
Разве ты не знаешь, что я могу танцевать (танцевать в ночи)
In the neon lights
В неоновых огнях
Ooh, you know (ooh, what do I know)
О, ты же знаешь (о, что я знаю)
That's the way it happens
Вот как это происходит
That's the way it happens to me
Вот как это происходит со мной
Daddy
Папочка
Oh daddy, what a life (ooh, ah-ah)
О папочка, вот это жизнь (ох, а-а)
Oh daddy, what a life you promised me then
О папочка, вот это жизнь ты мне тогда обещал
Neither of us knew
Никто из нас не знал
Nothing would come true
Ничто не сбудется
No wonderland
Никакой страны чудес
(No, no no no, no no, no)
(Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Don't you know that I
Разве ты не знаешь, что я
I can work it all out so you don't have
Я могу всё устроить так, что тебе не придётся
To pay any attention to me
Обращать на меня внимание
I can work it all out myself (all alone, myself)
Я могу со всем справиться сама (совсем одна, сама)
Don't you know that I can dance (dance in the night)
Разве ты не знаешь, что я могу танцевать (танцевать в ночи)
In the neon lights
В неоновых огнях
Ooh, you know (ooh, what do I know)
О, ты же знаешь (о, что я знаю)
That's the way it happens
Вот как это происходит
That's the way it happens to me
Вот как это происходит со мной
Daddy
Папочка





Writer(s): Hans Van Hemert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.