Paroles et traduction Luv' - Trojan Horse

Trojan Horse

You came in through the door - like the Trojan Horse
You came onto the floor - like the Trojan horse
You looked around and saw me, but your eyes remained the same
But soon you would show more - like the trojan horse

La, la, la...

Come on, now
One - two - three, you're gonna dance with me
One - two - three - four - five,
You say i'll be your wife
You move a little fast, now wait a little while
If you want to last, you show a little style

The gates are not yet opened, zo the horse cannot come in.
When you tell a happy story,
The beginning you begin.
Come on, now
One - two - three, you're gonne dance with me
One - two - three - four - five, you say i'll be your wife

You got to take your time - like the Trojan Horse
Don't know what's on your mind - like the Trojan horse
You came, you saw, you conquered, but you move a little fast
You made your plan just fine - like the trojan horse

La, la, la...

Come on, now
One - two - three, you're gonna dance with me
One - two - three - four - five,
You say i'll be your wife
You move a little fast, now wait a little while
If you want to last, you show a little style

The gates are not yet opened, zo the horse cannot come in.
When you tell a happy story,
The beginning you begin.
Come on, now
One - two - three, you're gonne dance with me
One - two - three - four - five,
You say i'll be your wife

Come on, now
One - two - three, you're gonna dance with me
One - two - three - four - five,
You say i'll be your wife
You move a little fast, now wait a little while
If you want to last, you show a little style.

Троянский конь

Ты вошел в дверь - как троянский конь
Ты вышел на танцпол - как троянский конь
Ты огляделся и увидел меня, но твой взгляд остался прежним
Но скоро ты покажешь больше - как троянский конь

Ла, ла, ла...

Давай же
Раз - два - три, ты будешь танцевать со мной
Раз - два - три - четыре - пять,
Ты говоришь, что я буду твоей женой
Ты слишком торопишься, подожди немного
Если хочешь, чтобы это продлилось, прояви немного стиля

Врата еще не открыты, так что конь не может войти.
Когда ты рассказываешь счастливую историю,
Ты начинаешь с начала.
Давай же
Раз - два - три, ты будешь танцевать со мной
Раз - два - три - четыре - пять, ты говоришь, что я буду твоей женой

Не торопись - как троянский конь
Не знаю, что у тебя на уме - как у троянского коня
Ты пришел, увидел, победил, но ты слишком торопишься
Ты хорошо продумал свой план - как троянский конь

Ла, ла, ла...

Давай же
Раз - два - три, ты будешь танцевать со мной
Раз - два - три - четыре - пять,
Ты говоришь, что я буду твоей женой
Ты слишком торопишься, подожди немного
Если хочешь, чтобы это продлилось, прояви немного стиля

Врата еще не открыты, так что конь не может войти.
Когда ты рассказываешь счастливую историю,
Ты начинаешь с начала.
Давай же
Раз - два - три, ты будешь танцевать со мной
Раз - два - три - четыре - пять,
Ты говоришь, что я буду твоей женой

Давай же
Раз - два - три, ты будешь танцевать со мной
Раз - два - три - четыре - пять,
Ты говоришь, что я буду твоей женой
Ты слишком торопишься, подожди немного
Если хочешь, чтобы это продлилось, прояви немного стиля.