Luv Resval - Dyrroth - traduction des paroles en anglais

Dyrroth - Luv Resvaltraduction en anglais




Dyrroth
Dyrroth
Damn (ouh, ah, ah)
Damn (ooh, ah, ah)
Mmh, mmh (ah, ah)
Mmh, mmh (ah, ah)
Yeah, yeah, yeah (ouais, ouais)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
J'suis dans un trip, mmh, rien sur le phone
I'm in a daze, mmh, nothing on my phone
Mais pourtant j'entends des bips, mmh
But yet I hear beeps, mmh
Mains couvertes de sang, c'est la couleur de ma sip, mmh
Hands covered in blood, it's the color of my sip, mmh
Compter ce liquide (ah), compter ce liquide (yeah)
Counting this cash (ah), counting this cash (yeah)
Diamants comme un pirate (ah), diamants sur mon drip, owh
Diamonds like a pirate (ah), diamonds on my drip, owh
Des rubis, des cristaux, j'avance sur la pirogue (yeah)
Rubies, crystals, I'm moving on the canoe (yeah)
Planant comme Mephisto, j'les découpe comme Dyrroth
Floating like Mephisto, I cut them down like Dyrroth
Planant comme Mephisto, j'les découpe comme Dyrroth (yeah)
Floating like Mephisto, I cut them down like Dyrroth (yeah)
J'gère les flammes et j'enfume les mots, des ailes sur mon dos
I manage the flames and I smoke out the words, wings on my back
J'suis sous Jack et j'suis dans la zone, toujours dans la zone
I'm high on Jack and I'm in the zone, always in the zone
Et mon sac, j'ramène que du jaune, j'ramène que des gos
And my bag, I only bring back yellow, I only bring back girls
Dans mon side, y a des sales négros, des liasses, des métaux (oh)
In my side, there are some bad dudes, stacks, metals (oh)
Là, j'suis dans ma city, j'avance vite, j'veux pas d'fifty-fifty
There, I'm in my city, I'm moving fast, I don't want fifty-fifty
Cauchemars quand je sleep (oh)
Nightmares when I sleep (oh)
J'fais des flips, bouteille fait des flips (slide)
I do flips, the bottle does flips (slide)
Tu as bougé mon chap (mon chap), ce soir, on s'échappe (ah)
You touched my hat (my hat), tonight, we escape (ah)
Donuts sur le capot, sur le gratte-ciel, j'ai ma cape, yeah, ah
Donuts on the hood, on the skyscraper, I have my cape, yeah, ah
J'suis dans un trip, mmh, rien sur le phone
I'm in a daze, mmh, nothing on my phone
Mais pourtant j'entends des bips, mmh
But yet I hear beeps, mmh
Mains couvertes de sang, c'est la couleur de ma sip, mmh
Hands covered in blood, it's the color of my sip, mmh
Compter ce liquide (ah), compter ce liquide (yeah)
Counting this cash (ah), counting this cash (yeah)
Diamants comme un pirate (ah), diamants sur mon drip, owh
Diamonds like a pirate (ah), diamonds on my drip, owh
Des rubis, des cristaux, j'avance sur la pirogue (yeah)
Rubies, crystals, I'm moving on the canoe (yeah)
Planant comme Mephisto, j'les découpe comme Dyrroth (yeah)
Floating like Mephisto, I cut them down like Dyrroth (yeah)
Planant comme Mephisto, j'les découpe comme Dyrroth (oh, yeah)
Floating like Mephisto, I cut them down like Dyrroth (oh, yeah)
J'ai marché longtemps, j'me sens bien
I walked a long time, now I feel good
On a prié sans rien et j'y arrive enfin (yeah)
We prayed with nothing and I finally made it (yeah)
J'vais, clamser dans une spirale sans fin
I'm going to clam in an endless spiral
j'suis coincé dans l'train
Now I'm stuck on the train
J'vais pas laisser d'empreintes (oh, oh, oh yeah)
I'm not going to leave fingerprints (oh, oh, oh yeah)
Diamants roses (roses), j'les mets dans ma sauce (sauce)
Pink diamonds (pink), I put them in my sauce (sauce)
J'mets les gaz (yeah), j'm'enfuis dans la coke (nion, nion)
I hit the gas (yeah), I escape into the coke (nion, nion)
Mégatron (woaw), missile sur la côte (ah)
Megatron (woaw), missile on the coast (ah)
Mégatron (woaw), missile sur la côte (woaw, woaw)
Megatron (woaw), missile on the coast (woaw, woaw)
J'fais ma danse (nan), piégé sur la piste (piste)
I do my dance (nah), trapped on the dance floor (floor)
Ma chérie descend compter l'bénéfice, no
My darling comes down to count the profit, no
C'est nous les méchants, très sombres sont les projets (yeah)
We are the bad guys, very dark are the projects (yeah)
La mort se rapproche, cachée sous l'manteau (yeah, yeah)
Death is approaching, hidden under the coat (yeah, yeah)
J'ai faucheuse dans mes poches et tu veux t'approcher (yeah, yeah)
I have the reaper in my pockets and you want to approach (yeah, yeah)
Tous au bord du vide, la monnaie c'est qu'pour s'accrocher (ouais)
All on the edge of the void, money is only to hold on (yeah)
Là, j'reviens des flammes, avec la gueule bien amochée (flammes, yeah, yeah)
There, I come back from the flames, with my face all messed up (flames, yeah, yeah)
J'suis dans un trip, mmh, rien sur le phone
I'm in a daze, mmh, nothing on my phone
Mais pourtant j'entends des bips, mmh
But yet I hear beeps, mmh
Mains couvertes de sang, c'est la couleur de ma sip, mmh
Hands covered in blood, it's the color of my sip, mmh
Compter ce liquide (ah), compter ce liquide (yeah)
Counting this cash (ah), counting this cash (yeah)
Diamants comme un pirate (ah), diamants sur mon drip, owh
Diamonds like a pirate (ah), diamonds on my drip, owh
Des rubis, des cristaux, j'avance sur la pirogue (yeah)
Rubies, crystals, I'm moving on the canoe (yeah)
Planant comme Mephisto, j'les découpe comme Dyrroth
Floating like Mephisto, I cut them down like Dyrroth
Planant comme Mephisto, j'les découpe comme Dyrroth (yeah)
Floating like Mephisto, I cut them down like Dyrroth (yeah)





Writer(s): Ayrton Aferiat, Leo Lesage


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.