Paroles et traduction Luv Resval - Picsou

Picsou

AWA the mafia, my nigga

Écoute ma voix, ce soir, j't'emmène en balade
La force se décuple, tu m'attendais pas là, yeah
On allume les Famas, ma fe-meu ressemble à Princesse Amidala
Trop chaud, y a des flammes sur les pierres que j'escalade, ouh, ouh
Ça glisse comme un kayak sur l'eau, on est faya
La dose, elle est salasse
On va t'noyer pour la caillasse (schlass)

Des étranges signaux qui surviennent de ma paume
Des fragments d'éclairs gravitent autour de ma peau
Puissants métaux rangés dans l'sac à dos
Merlin, j'ai la mort sous l'chapeau (Merlin)
J'ai du flow, salopard, toi, t'en as vraiment peu
Ma rime descend du ciel, sépare la mer en deux
J'suis trop jdid, nigga, j'transforme la terre en beuh
J'ai le cachet de Phéner, dans le cup, mets-en deux, ouh, ouh

T'as le fer, si t'es cap, gros, fais-le
Cap, t'as le fer, si t'es cap, gros, fais-le
Cap, sur la prod, j'fais des saltos gainé
Uzi, danse, fais des abdos
Gang, gang, gang, gang
Eux c'est des putes, ils sont pas dans l'gang
Nouvelles chaussures pour l'écrasement d'tête
J'regarde la lune et j'me casse dans l'ciel

Ouh, Picsou, yeah, Picsou
Remplis la piscine, remplis la..., Picsou, hein, wow, Picsou
Remplis la..., Picsou
Remplis, Piscou remplis la piscine, Picsou
Remplis la..., remplis la..., remplis la... (bet, bet, bet, bet)

J'leur mets la dose, vas-y guette, guette
Té-ma, bientôt j'ai la Bentley
Que des bastos dans la tête, tête
Regarde les armes qu'on va brandir
Avant qu'j'arrive dans la pièce tu vas m'sentir, j'deviens vénère

Là ma force va s'agrandir, R-E-S-val, Anakin, j'ai mon Empire
Plein d'liasses dans un sac, ces fils de... faut qu'ils sachent
J'arrive, j'suis frais comme un Maverick
J'leur mets dans l'troufion comme Tex Avery

Puissance de ouf dans la batterie
Caméra dans l'œil donc la zone, on la quadrille, ouh
Soda tout rose comme Patrick, soda tout rose comme...
J'vais les baiser, j'vais les broyer, j'vais les baiser, j'vais les broyer
Paie, paie, paie ton loyer, t'as tout sali, j'vais nettoyer
Bombarde sur la côte, la drogue est passée par la douane
Magie danse, danse, comme les consonnes et les voyelles
Méga-dragon, j'envoie trop d'flammes
C'est moi l'patron quand y a trop d'folles
6-9, 7-7, bédave au calme, 6-9, 7-7, bédave au calme

Pics-, Pics-, Picsou, Picsou, Picsou
Picsou, yeah, Picsou
Remplis la piscine, remplis la..., Picsou, hein, wow, Picsou
Remplis la..., remplis la..., remplis la..., Picsou
Remplis, Piscou, remplis la piscine, Picsou
Remplis la..., remplis la..., remplis la..., remplis la..., Pics-

Picsou
Picsou

Скрудж

AWA мафия, моя детка

Слушай мой голос, сегодня вечером я возьму тебя на прогулку
Сила удесятеряется, ты меня здесь не ждала, да
Мы зажигаем Фамасы, моя девушка похожа на принцессу Амидалу
Слишком жарко, пламя на камнях, по которым я взбираюсь, ух, ух
Скользит, как каяк по воде, мы зажигаем
Доза — грязная
Мы утопим тебя за бабки (шлеп)

Странные сигналы исходят из моей ладони
Фрагменты молний кружатся вокруг моей кожи
Мощные металлы сложены в рюкзаке
Мерлин, смерть у меня под шляпой (Мерлин)
У меня есть флоу, ублюдок, а у тебя его совсем мало
Моя рифма спускается с небес, разделяет море надвое
Я слишком новый, детка, я превращаю землю в травку
У меня есть таблетка Фена, в стакан положи две, ух, ух

У тебя есть ствол, если ты смелый, большой, сделай это
Смелый, у тебя есть ствол, если ты смелый, большой, сделай это
Смелый, на бите я делаю сальто с напряжением
Узи, танцуй, качай пресс
Банда, банда, банда, банда
Они шлюхи, они не в банде
Новая обувь для раздавливания голов
Я смотрю на луну и улетаю в небо

Ух, Скрудж, да, Скрудж
Наполни бассейн, наполни..., Скрудж, эй, вау, Скрудж
Наполни..., Скрудж
Наполни, Скрудж, наполни бассейн, Скрудж
Наполни..., наполни..., наполни... (бет, бет, бет, бет)

Я даю им дозу, давай смотри, смотри
Смотри, скоро у меня будет Bentley
Только пули в голову, голову
Смотри на оружие, которое мы будем носить
Прежде чем я войду в комнату, ты почувствуешь меня, я становлюсь злым

Здесь моя сила возрастет, R-E-S-val, Энакин, у меня есть моя Империя
Полные пачки денег в сумке, эти сукины... должны знать
Я прихожу, я свеж, как Maverick
Я вставляю им в дырку, как Текс Эйвери

Бешеная мощность в батарее
Камера в глазу, поэтому мы контролируем зону, ух
Розовая газировка, как у Патрика, розовая газировка, как...
Я трахну их, я раздавлю их, я трахну их, я раздавлю их
Плати, плати, плати свою аренду, ты все испачкал, я уберу
Бомбардировка на побережье, наркотики прошли через таможню
Магия танцует, танцует, как согласные и гласные
Мега-дракон, я извергаю слишком много пламени
Я босс, когда вокруг слишком много сумасшедших
6-9, 7-7, курим спокойно, 6-9, 7-7, курим спокойно

Скрудж-, Скрудж-, Скрудж, Скрудж, Скрудж
Скрудж, да, Скрудж
Наполни бассейн, наполни..., Скрудж, эй, вау, Скрудж
Наполни..., наполни..., наполни..., Скрудж
Наполни, Скрудж, наполни бассейн, Скрудж
Наполни..., наполни..., наполни..., наполни..., Скрудж-

Скрудж
Скрудж