Paroles et traduction Luv3rboim$i - Can't Explain
Can't Explain
Je ne peux pas expliquer
What
I
see,
what
I
see,
I
cannot
explain
Ce
que
je
vois,
ce
que
je
vois,
je
ne
peux
pas
l'expliquer
All
I
see,
all
I
see,
you
dancing
through
he
rain
Tout
ce
que
je
vois,
tout
ce
que
je
vois,
c'est
toi
qui
danses
sous
la
pluie
I
just
wish
I
could
say
"I
love
you"
everyday
J'aimerais
juste
pouvoir
te
dire
"Je
t'aime"
tous
les
jours
You
said
I
was
a
liar,
could
you
tell
me
to
my
face
Tu
as
dit
que
j'étais
un
menteur,
pourrais-tu
me
le
dire
en
face
?
I
just
want
to
know
how
you
feeling
Je
veux
juste
savoir
ce
que
tu
ressens
I
know
you
hit
my
phone
for
a
reason
Je
sais
que
tu
m'as
appelé
pour
une
raison
You
always
used
to
ask
did
I
mean
it
Tu
me
demandais
toujours
si
je
le
pensais
vraiment
And
I'd
never
cap
to
you
Et
je
ne
te
mentirais
jamais
And
I'd
never
cap
to
you
Et
je
ne
te
mentirais
jamais
It
wasn't
the
same,
you
never
forgave
for
all
of
the
things
I
did
Ce
n'était
pas
pareil,
tu
ne
m'as
jamais
pardonné
pour
tout
ce
que
j'ai
fait
Not
gonna
lie,
I
made
some
mistakes
but
now
I
be
ready
to
give
Je
ne
vais
pas
mentir,
j'ai
fait
des
erreurs,
mais
maintenant
je
suis
prêt
à
tout
donner
Telling
me
this,
you
telling
that
these
b*tches
be
full
of
shit
Tu
me
dis
ça,
tu
me
dis
ça,
ces
salopes
sont
pleines
de
merde
The
drugs
in
my
body,
smoking
biscotti,
cause
of
the
pain
that
you
give
Les
drogues
dans
mon
corps,
je
fume
du
biscotti
à
cause
de
la
douleur
que
tu
me
donnes
I
can't
let
you
go
Je
ne
peux
pas
te
laisser
partir
I
just
want
to
hold,
you
up
in
my
arms
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
Show
you
off
I
know
Je
te
montrerai
au
monde
entier,
tu
sais
You
deserve
the
world,
you
deserve
the
world
Tu
mérites
le
monde,
tu
mérites
le
monde
I'd
buy
you
a
Birkin,
cause
you
too
perfect
Je
t'achèterais
un
Birkin,
parce
que
tu
es
trop
parfaite
You
know
Yung
Luv
is
gon
make
it
come
urgent
Tu
sais
que
Yung
Luv
va
faire
en
sorte
que
ça
devienne
urgent
What
I
see,
what
I
see,
I
cannot
explain
Ce
que
je
vois,
ce
que
je
vois,
je
ne
peux
pas
l'expliquer
All
I
see,
all
I
see,
you
dancing
through
he
rain
Tout
ce
que
je
vois,
tout
ce
que
je
vois,
c'est
toi
qui
danses
sous
la
pluie
I
just
wish
I
could
say
"I
love
you"
everyday
J'aimerais
juste
pouvoir
te
dire
"Je
t'aime"
tous
les
jours
You
said
I
was
a
liar,
could
you
tell
me
to
my
face
Tu
as
dit
que
j'étais
un
menteur,
pourrais-tu
me
le
dire
en
face
?
I
just
want
to
know
how
you
feeling
Je
veux
juste
savoir
ce
que
tu
ressens
I
know
you
hit
my
phone
for
a
reason
Je
sais
que
tu
m'as
appelé
pour
une
raison
You
always
used
to
ask
did
I
mean
it
Tu
me
demandais
toujours
si
je
le
pensais
vraiment
And
I'd
never
cap
to
you
Et
je
ne
te
mentirais
jamais
And
I'd
never
cap
to
you
Et
je
ne
te
mentirais
jamais
You
deserve
the
world,
you
deserve
the
world
Tu
mérites
le
monde,
tu
mérites
le
monde
I'd
buy
you
a
Birkin,
cause
you
too
perfect
Je
t'achèterais
un
Birkin,
parce
que
tu
es
trop
parfaite
You
know
Yung
Luv
is
gon
make
it
come
urgent
Tu
sais
que
Yung
Luv
va
faire
en
sorte
que
ça
devienne
urgent
What
I
see,
what
I
see,
I
cannot
explain
Ce
que
je
vois,
ce
que
je
vois,
je
ne
peux
pas
l'expliquer
All
I
see,
all
I
see,
you
dancing
through
he
rain
Tout
ce
que
je
vois,
tout
ce
que
je
vois,
c'est
toi
qui
danses
sous
la
pluie
I
just
wish
I
could
say
"I
love
you"
everyday
J'aimerais
juste
pouvoir
te
dire
"Je
t'aime"
tous
les
jours
You
said
I
was
a
liar,
could
you
tell
me
to
my
face
Tu
as
dit
que
j'étais
un
menteur,
pourrais-tu
me
le
dire
en
face
?
I
just
want
to
know
how
you
feeling
Je
veux
juste
savoir
ce
que
tu
ressens
I
know
you
hit
my
phone
for
a
reason
Je
sais
que
tu
m'as
appelé
pour
une
raison
You
always
used
to
ask
did
I
mean
it
Tu
me
demandais
toujours
si
je
le
pensais
vraiment
And
I'd
never
cap
to
you
Et
je
ne
te
mentirais
jamais
And
I'd
never
cap
to
you
Et
je
ne
te
mentirais
jamais
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Douglas Moesi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.