Wandering Wonderland - LuvSik traduction en allemand

Wandering Wonderland

Another wasted weekend tweaking chasing after the rabbit
Oh poor Alice you're trapped in a habit
An addict in love with the magic
It's so tragic but who cares what happens

Now that I'm no drug for you
Consume the truth through foods of gods
Although you can not touch the moon
It's helps you stop the pacing thoughts

So won't you dig the dagger deep in my back
I need a reason to believe this won't last
Passed the point of no return
It hurt like hell the more I fell
But now I'm none of your concern
And I just want the world to burn

Now that I'm no drug for you
Consume the truth through foods of frauds
Although you can not feel the moon
It's helps you heal the doom and gloom

So maybe I should get a bag of my own
To help me cope without having a soul
No home no hope I'm so alone
I guess that all the dope has gone to my head
No friends no love I'd rather drug
Myself instead I said I'd rather be dead
The words they rang the songs I sang
Can't understand how I've gone so mad
I'm hanging on oh cut me off
No going back we're forever lost

Now that I'm no drug for you
Now that I'm no drug for you
Now that I'm no drugs for you
For you

Wanderndes Wunderland

Ein weiteres verschwendetes Wochenende, auf der Jagd nach dem Kaninchen
Oh, arme Alice, du bist gefangen in einer Gewohnheit
Süchtig nach der Magie
Es ist so tragisch, aber wen kümmert es, was passiert

Jetzt, da ich keine Droge mehr für dich bin
Nimm die Wahrheit durch Götterspeisen zu dir
Auch wenn du den Mond nicht berühren kannst
Es hilft dir, die rasenden Gedanken zu stoppen

Also, willst du mir nicht den Dolch tief in den Rücken rammen?
Ich brauche einen Grund zu glauben, dass dies nicht von Dauer ist
Den Punkt ohne Wiederkehr überschritten
Es tat höllisch weh, je mehr ich fiel
Aber jetzt bin ich nicht mehr dein Problem
Und ich will nur, dass die Welt brennt

Jetzt, da ich keine Droge mehr für dich bin
Nimm die Wahrheit durch Speisen von Betrügern zu dir
Auch wenn du den Mond nicht fühlen kannst
Es hilft dir, die Düsternis und den Trübsinn zu heilen

Also, vielleicht sollte ich mir meinen eigenen Stoff besorgen
Um klarzukommen, ohne eine Seele zu haben
Kein Zuhause, keine Hoffnung, ich bin so allein
Ich schätze, das ganze Zeug ist mir zu Kopf gestiegen
Keine Freunde, keine Liebe, ich nehme lieber Drogen
Stattdessen, ich sagte, ich wäre lieber tot
Die Worte, die sie klangen, die Lieder, die ich sang
Kann nicht verstehen, wie ich so verrückt geworden bin
Ich halte mich fest, oh, schneide mich ab
Kein Zurück, wir sind für immer verloren

Jetzt, da ich keine Droge mehr für dich bin
Jetzt, da ich keine Droge mehr für dich bin
Jetzt, da ich keine Drogen mehr für dich bin
Für dich