Luxor - Lova - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luxor - Lova




Lova
Lova
И ты должна все знать
And you should know everything
Между нами lova-lova, lova-lova
Between us lova-lova, lova-lova
Иду к тебе снова, не слышу ни слова
I come to you again, I don't hear a word
Ведь между нами lova-lova, lova-lova
After all, between us lova-lova, lova-lova
Мне нужен твой голос, сожги этот город
I need your voice, burn this city
Между нами lova-lova, lova-lova
Between us lova-lova, lova-lova
Я удаляю все твои номера
I'm deleting all your numbers
И я не знаю как жить по-другому
And I don't know how to live differently
Lova-lova
Lova-lova
Солги в последний раз о том, как ты меня любила
Lie for the last time about how you loved me
В последний раз о том, что не забыла
For the last time that you did not forget
Посуда на полу и мы разносим квартиру
Dishes on the floor and we smash the apartment
Картины, следы от ботинок
Pictures, boot prints
Я не хотел тебя читать, брюнетка
I didn't want to read you, brunette
Я велся на твои глаза, как малолетка
I was led by your eyes, like a young girl
Вновь просил тебя оставь, брюнетка
Again I asked you to leave, brunette
Все, что напоминает наше лето
All that reminds of our summer
Мне пора бы уйти отсюда, или тебе свалить за бугор
It's time for me to get out of here, or for you to get out of the country
Новый диалог - это как повтор, я полный гандон, а ты мне никто
A new dialogue is like a repetition, I'm a complete asshole, and you're nobody to me
Нам нужен итог, мы тупо сгорим, как весь наш дом
We need a result, we simply burn out, like our whole house
На плечи пальто, эта пуля в упор
On the shoulders a coat, this bullet point blank
Между нами lova-lova, lova-lova
Between us lova-lova, lova-lova
Иду к тебе снова не слышу ни слова
I come to you again, I don't hear a word
Ведь между нами lova-lova, lova-lova
For after all between us lova-lova, lova-lova
Мне нужен твой голос сожги этот город
I need your voice, burn this city
Между нами lova-lova, lova-lova
Between us lova-lova, lova-lova
Я удаляю все твои номера
I'm deleting all your numbers
И я не знаю, как жить по другому
And I don't know how to live differently
Lova-lova
Lova-lova
Я прятался от солнца за шторами, где темно
I hid from the sun behind the curtains, where it's dark
Выслушивая сплетни, похожие на кино
Listening to gossip like a movie
Нам больше не уснуть под луной
We can't fall asleep under the moon anymore
Во мне вино и я в миноре напою про любовь
There's wine in me and I'll sing about love in a minor key
Сожги мой город, все равно я в нем, как призрак
Burn my city, all the same I'm in it like a ghost
Я построю новый, где маски не красят лица
I'll build a new one where masks don't paint faces
Мне наплевать на то, что скажут твои принцы
I don't care what your princes will say
Но в сказке между нами лед разбился от амбиций
But in the fairy tale between us, the ice shattered from ambition
Скучаю, но не звоню
I miss you, but I don't call
Люблю или я гоню
I love or I'm chasing
И снова ваза влетает в телек, крик до потери, мы на пределе
And again the vase flies into the TV, screams to the point of losing, we are on the verge
Всю злость момента нам не измерить, найти бы берег и снова верить
We will not be able to measure all the anger of the moment, to find the shore and believe again
Что между нами lova-lova, lova-lova
That between us lova-lova, lova-lova
Иду к тебе снова, не слышу ни слова
I come to you again, I don't hear a word
Ведь между нами lova-lova, lova-lova
For after all between us lova-lova, lova-lova
Мне нужен твой голос, сожги этот город
I need your voice, burn this city
Между нами lova-lova, lova-lova
Between us lova-lova, lova-lova
Я удаляю все твои номера
I'm deleting all your numbers
И я не знаю, как жить по другому
And I don't know how to live differently
Lova-lova
Lova-lova





Writer(s): артур шмыгин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.