Luxor - Вавилон - traduction des paroles en allemand

Вавилон - Luxortraduction en allemand




Вавилон
Babylon
(Ехали, ехали, ехали)
(Fuhren, fuhren, fuhren)
Ехали там, где ехали
Fuhren dort, wo wir fuhren
Вовремя стопнулись
Haben rechtzeitig gestoppt
Выросли или опомнились
Sind erwachsen geworden oder zur Besinnung gekommen
Укрывались доспехами
Versteckten uns hinter Rüstungen
Прятались от людей висли в невесомости
Versteckten uns vor Leuten, hingen in der Schwerelosigkeit
Верили ничего нет важнее, чем бабки
Glaubten, nichts sei wichtiger als Kohle
Путали с мусором совесть
Verwechselten das Gewissen mit Müll
Выдумай, что ты в порядке
Denk dir aus, dass du in Ordnung bist
Но любовь сильнее, чем гордость
Aber die Liebe ist stärker als der Stolz
Бред кому нужен бред пьяным нужен бит
Unsinn, wer braucht Unsinn? Betrunkene brauchen einen Beat
Чувствам нужен свет глянь в мои глаза
Gefühle brauchen Licht, schau mir in die Augen
Я опять убит
Ich bin wieder erledigt
Это моя боль во мне кричит вдыхаю жадно
Das ist mein Schmerz, der in mir schreit, ich atme gierig ein
Запах вечернего урбана
Den Geruch der abendlichen Stadt
У меня грусть как мелочь у бедных в шапках
Ich habe Traurigkeit wie Kleingeld in den Mützen der Armen
На твое наглое алло - длинные гудки
Auf dein freches Hallo langes Besetztzeichen
Нам резко стало все равно, так похуй, прикинь
Uns wurde plötzlich alles egal, so scheißegal, stell dir vor
Что мы ищем утром в баре, там ведь только дым
Was suchen wir morgens in der Bar, da ist doch nur Rauch
Во мне пятая сотка, детка, во мне только ты
In mir die fünfte Dosis, Baby, in mir bist nur du
Ты сотри номера и не вспоминай
Lösch die Nummern und erinnere dich nicht
Мы навсегда забудем, о чем поем
Wir werden für immer vergessen, worüber wir singen
Завтра и вчера черный самурай
Morgen und gestern, der schwarze Samurai
Едет в Вавилон (едет в Вавилон)
Fährt nach Babylon (fährt nach Babylon)
Ты сотри номера и не вспоминай
Lösch die Nummern und erinnere dich nicht
Мы навсегда забудем, о чем поем
Wir werden für immer vergessen, worüber wir singen
Завтра и вчера черный самурай
Morgen und gestern, der schwarze Samurai
Едет в Вавилон (едет в Вавилон)
Fährt nach Babylon (fährt nach Babylon)
Модные с ними мутные связи
Modisch, mit ihnen zwielichtige Kontakte
Бодрые третьи сутки - классика
Munier den dritten Tag wach Klassiker
Диалог о пустом, зато на простом
Dialog über Nichtigkeiten, dafür aber einfach
Братик, слышь, дай сигу
Bruder, hör mal, gib 'ne Kippe
Я хотел бы здесь по душам
Ich würde hier gerne von Herz zu Herz reden
Потереть за жили были, но
Über das Leben quatschen, aber
Они пьют, как будто спешат
Sie trinken, als hätten sie es eilig
И трут о моде и стиле
Und labern über Mode und Stil
Я думаю о ней ночами долгими
Ich denke an sie in langen Nächten
Она обо мне так же каждый день, даже в темноте
Sie an mich genauso jeden Tag, sogar im Dunkeln
Я верю, что любовь научит многому
Ich glaube, dass die Liebe viel lehren wird
Если ты на дне я за тобой вслед
Wenn du am Boden bist, folge ich dir nach
Счастье в простоте
Das Glück liegt in der Einfachheit
День в суете, но я засну с тобой под звездопады
Der Tag voller Hektik, aber ich schlafe mit dir unter Sternschnuppen ein
И мы догорим, как будто фонари
Und wir werden ausbrennen wie Laternen
Я ушатываю нервы, хотя мне это не надо, но я
Ich mache meine Nerven kaputt, obwohl ich das nicht brauche, aber ich
Не могу дышать без твоей любви
Kann ohne deine Liebe nicht atmen
Ты сотри номера и не вспоминай
Lösch die Nummern und erinnere dich nicht
Мы навсегда забудем, о чем поем
Wir werden für immer vergessen, worüber wir singen
Завтра и вчера черный самурай
Morgen und gestern, der schwarze Samurai
Едет в Вавилон (едет в Вавилон)
Fährt nach Babylon (fährt nach Babylon)
Ты сотри номера и не вспоминай
Lösch die Nummern und erinnere dich nicht
Мы навсегда забудем, о чем поем
Wir werden für immer vergessen, worüber wir singen
Завтра и вчера черный самурай
Morgen und gestern, der schwarze Samurai
Едет в Вавилон (едет в Вавилон)
Fährt nach Babylon (fährt nach Babylon)
Одинокий самурай
Einsamer Samurai
Снова едет в Вавилон
Fährt wieder nach Babylon
Одинокий самурай
Einsamer Samurai
Снова едет в Вавилон
Fährt wieder nach Babylon





Writer(s): шмыгин артур витальевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.