Luxor - Сети - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Luxor - Сети




Сети
Les filets
Ты в моих руках... иди за мной
Tu es dans mes mains... suis-moi
Ты не похожа на других
Tu n'es pas comme les autres
В этом сердце нету места для двоих
Dans ce cœur, il n'y a pas de place pour deux
Ну же, сведи меня с ума за миг
Allez, rends-moi fou en un instant
Ты бля скажи, но...
Tu dois me le dire, mais...
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить, нет
Je ne me souviens pas de toi, non
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Вся в губной помаде
Toute en rouge à lèvres
Я в этом грязном клубе, люди в отпаде
Je suis dans ce club sale, les gens sont en décomposition
Твои подруги спят по кроватям
Tes amies dorment dans les lits
А ты на [?], уже не катит
Et toi sur [?], ça ne va plus
Надену ... или пиджак, или в душе залаю на глазах
Je vais mettre... un sweat ou une veste, ou je vais hurler dans la douche devant tout le monde
Она так пошлит
Elle est tellement irrespectueuse
Нашли напитки покрепче, мы ждем прилив
On a trouvé des boissons plus fortes, on attend la vague
Твои глаза так недоверчивы, ноу спин
Tes yeux sont tellement méfiants, no spin
В аромате парфюма Monte-mona
Dans le parfum de Monte-mona
Бей за левую х*йню не было прогонов
Frappe à gauche, la merde, il n'y a pas eu de passages
Ты словно королева задаешь погоду
Tu es comme une reine, tu décides du temps
Число твоих фанатов уже бьет рекорды
Le nombre de tes fans bat déjà des records
Ты такая гордая снаружи, но все хотят понять, какая ты внутри
Tu es tellement fière à l'extérieur, mais tout le monde veut savoir qui tu es à l'intérieur
Если идешь в отрыв
Si tu pars en vadrouille
Такая твердая до ужаса
Tu es tellement dure, c'est effrayant
Но все хотят суку закадрить, если она не в ритме...
Mais tout le monde veut séduire la salope, si elle n'est pas dans le rythme...
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить, нет
Je ne me souviens pas de toi, non
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Не забыть...
Ne pas oublier...
Ничто не закончится, если нам не захочется
Rien ne se terminera si nous ne le voulons pas
Им нужно о тебе заботится
Ils doivent prendre soin de toi
О тебе, а тут пох*й всё
De toi, et ici, tout le monde s'en fout
Клубы и тряпки, света и краски
Des clubs et des fringues, de la lumière et des couleurs
Тела азиатки, сладкие асти
Des corps asiatiques, des Asti doux
Бокалы, эй бабки, сброды и глянец
Des verres, hey les mamans, des déchets et du brillant
Грубые хапки, ватный танец
Des bouchées grossières, une danse cotonneuse
Я так пьян, я тебя не видел, не заметил
Je suis tellement bourré, je ne t'ai pas vu, je ne t'ai pas remarqué
Я так много выпил, знаешь леди
J'ai tellement bu, tu sais ma belle
Для меня не выход твои сети
Pour moi, ce n'est pas une sortie, tes filets
Ведь, я так пьян
Parce que je suis tellement bourré
Вся эта любовь - ненужный ветер
Tout cet amour, c'est du vent inutile
Для тебя любовь сегодня в чеке
Pour toi, l'amour aujourd'hui est dans un chèque
Но реально всё деньги, ма...
Mais en réalité, c'est tout l'argent, ma...
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить, нет
Je ne me souviens pas de toi, non
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Мне тебя не запомнить
Je ne me souviens pas de toi
(Тебе меня не забыть)
(Tu ne m'oublieras pas)
Не забыть...
Ne pas oublier...





Writer(s): шмыгин а.в.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.