Luxor - ПРИЗРАК - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luxor - ПРИЗРАК




ПРИЗРАК
GHOST
Ты искала во мне новый минус
You tried to find a new downside to me
Наша любовь это бизнес
Our love is a business
Нужно тратить стабильно
But we need to spend steadily
Дай мне то, что внутри нас
Give me what’s inside us
Голос ляжет, как вирус
My voice will descend like a virus
В этой пeсне я полностью опьянён
In this song, I’m totally drunk
Так сильно в тебя влюблён
So intensely in love with you
Как ты любишь вино и фитнес
How you love wine and fitness
Позови меня туда, где спрятан рай
Take me to where paradise is hidden
Не тяни меня туда, где ложь и брань
Don’t drag me to where there’s dishonesty and foul language
Залечи, но не порань, ты гори, но не сгорай
Heal, but don’t wound, burn, but don’t be consumed
Будет скучно набирай, вот первый признак
If it gets boring, text me; that’s the first sign
Лечу к тебе, словно призрак
I’m flying to you like a ghost
Было бы круто повисеть и не прощаться так быстро
It would be cool to hang out and not say goodbye so fast
Наши глаза это искры
Our eyes are sparks
В наших телах только импульс
There’s only an impulse in our bodies
Ту вечеринку от Crystal
That Crystal party
Я раскачаю как бицепс
I’ll rock it like my biceps
Вокруг артисты и актрисы
Artists and actresses around
Мы убегаем за кулисы там и смысл
We run backstage; that’s where it’s at
Быть убиты чистым
To be killed purely
Покинем город, как пуля выстрел
Let's leave the city like a fired bullet
Сведём с ума таксиста
Drive the taxi driver crazy
Ведь я к тебе так близко
Because I’m so close to you
И может быть я призрак, твоё имя капризная
And maybe I’m a ghost, your name is capricious
Я вижу, как лица потеряли сон
I see how faces have lost sleep
Тебя любить, как птица, не зная границы
To love you like a bird, who knows no bounds
Летаю так высоко без оков
I fly so high without chains
И может быть я призрак, твоё имя капризная
And maybe I’m a ghost, your name is capricious
Я вижу, как лица потеряли сон
I see how faces have lost sleep
Тебя любить, как птица, не зная границы
To love you like a bird, who knows no bounds
Летаю так высоко без оков
I fly so high without chains
Белые кеды с витрины
White sneakers from the display window
Новые худи на спину
A new hoodie on my back
Топчем город из глины
We tread upon the city of clay
Люди в нём будто скины
The people in it are like skins
Я не умею быть милым
I don’t know how to be nice
Я не могу быть другим
I can’t be someone else
Если ты ждешь Арлекино
If you’re waiting for a harlequin
То просто смой этот грим мы немое кино
Then just wash that makeup off we’re a silent movie
Нам не нужно слов, мы с тобой one love
We don’t need words, we’re one love together
Руки без котлов, чувства без понтов
My hands have no shackles, my feelings have no show-off
Призрак твоих снов снова придет на зло
The ghost of your dreams will return out of spite
В голову через провод в сердце сквозь музло
Through the wire to your mind, to your heart through the melody
Битая, как стекло, твоя правда
Shattered like glass is your truth
Может и повезло многократно
Maybe I was lucky many times
В небе со мной сияй
Shine with me in the sky
И даже на дне сияй
And even shine at the bottom
И может быть я призрак, твое имя капризная
And maybe I’m a ghost, your name is capricious
Я вижу, как лица потеряли сон
I see how faces have lost sleep
Тебя любить как птица, не зная границы
To love you like a bird, who knows no bounds
Летаю, так высоко без оков
I fly so high without chains
И может быть я призрак, твое имя капризная
And maybe I’m a ghost, your name is capricious
Я вижу, как лица потеряли сон
I see how faces have lost sleep
Тебя любить, как птица, не зная границы
To love you like a bird, who knows no bounds
Летаю так высоко без оков
I fly so high without chains





Writer(s): артур шмыгин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.