Paroles et traduction Luxuslärm - ... dass Du bleibst

... dass Du bleibst

Nur ein paar Worte, auf weißem Papier, hast du die geschrieben?
Sind die wirklich von dir? Ich sehe dich lachen, das steht dir so gut
Himmelhoch jauchzend und zu Tode betrübt, zu Tode betrübt
Bleib hier! Bleib!
Auch wenn dein Weg, in eine andere Richtung zeigt
Du musst ihn geh'n, nur bitte nicht zu weit
Und so wie du bist, will ich dich nicht verlieren
Du bist hier wichtig, vergiss nicht, es ist nur wichtig, dass du bleibst
Nur ein paar Stunden, verändern die Welt, und das du noch hier bist
Das ist alles was zählt, du musst nichts beweisen, musst nichts erklären
Was auch immer dein Herz sagt, es ist zum Leben gebor'n, zum Leben gebor'n
Auch wenn dein Weg, in eine andere Richtung zeigt
Du musst ihn gehen, nur bitte nicht zu weit
Und so wie du bist, will ich dich nicht verlieren
Du bist hier wichtig, vergiss nicht, es ist nur wichtig, dass du bleibst
Es ist nur wichtig, dass du bleibst

... that You Stay

Just a few words, on white paper, did you write them?
Are they really from you? I see you laughing, it looks so good on you
Overjoyed and heartbroken, heartbroken
Stay here! Stay!
Even if your path points in a different direction
You must take it, just please not too far
And the way you are, I don't want to lose you
You are important here, don't forget, it's only important that you stay
Just a few hours change the world, and that you are still here
That's all that matters, you don't have to prove anything, you don't have to explain anything
Whatever your heart says, it was born to live, born to live
Even if your path points in a different direction
You must take it, just please not too far
And the way you are, I don't want to lose you
You are important here, don't forget, it's only important that you stay
It's only important that you stay