not going anywhere - Luz traduction en allemand

not going anywhere

Ooh, ooh
You'll always be stuck with me now
I don't wanna live without you
Never finding somebody new
No one's ever known me like you do
Promise you don't have to be scared
I'm not going anywhere
I'm not going anywhere

I resign
And I don't know how many hours pass me by
I don't try
There's no point in the day starting now, it's the mid of the night
Say goodbye
Leave me here in the depths of despair, it's where I thrive
But you don't mind you just say

Ooh, ooh
You'll always be stuck with me now
I don't wanna live without you
Never finding somebody new
No one's ever known me like you do
Promise you don't have to be scared
I'm not going anywhere
I'm not going anywhere

It's hard to find
The will to do something that matters 'til you die
I'm so tired
Of forcing myself up a ladder I can't climb
And just as I find something else to criticize
You close my eyes and you say

Oh, oh
You'll always be stuck with me now
I don't wanna live without you
Never finding somebody new
No one's ever known me like you do
Promise you don't have to be scared
I'm not going anywhere
I'm not going anywhere

I don't wanna live without you
Live without you
I don't wanna live without you
Live without you
I don't wanna live without you
Live without you
I don't wanna live without you
I'm not going anywhere

Gehe nirgendwohin

Ooh, ooh
Du wirst immer an mich gebunden sein
Ich will nicht ohne dich leben
Finde nie jemand Neues
Niemand hat mich je so gekannt wie du
Versprich mir, dass du keine Angst haben musst
Ich gehe nirgendwohin
Ich gehe nirgendwohin

Ich gebe auf
Und ich weiß nicht, wie viele Stunden vergehen
Ich versuche es nicht
Es macht keinen Sinn, den Tag jetzt zu beginnen, es ist mitten in der Nacht
Sag auf Wiedersehen
Lass mich hier in den Tiefen der Verzweiflung, dort blühe ich auf
Aber es macht dir nichts aus, du sagst nur

Ooh, ooh
Du wirst immer an mich gebunden sein
Ich will nicht ohne dich leben
Finde nie jemand Neues
Niemand hat mich je so gekannt wie du
Versprich mir, dass du keine Angst haben musst
Ich gehe nirgendwohin
Ich gehe nirgendwohin

Es ist schwer zu finden
Den Willen, etwas Sinnvolles zu tun, bis du stirbst
Ich bin so müde
Mich zu zwingen, eine Leiter hochzuklettern, die ich nicht erklimmen kann
Und gerade als ich etwas anderes zum Kritisieren finde
Schließt du meine Augen und sagst

Oh, oh
Du wirst immer an mich gebunden sein
Ich will nicht ohne dich leben
Finde nie jemand Neues
Niemand hat mich je so gekannt wie du
Versprich mir, dass du keine Angst haben musst
Ich gehe nirgendwohin
Ich gehe nirgendwohin

Ich will nicht ohne dich leben
Ohne dich leben
Ich will nicht ohne dich leben
Ohne dich leben
Ich will nicht ohne dich leben
Ohne dich leben
Ich will nicht ohne dich leben
Ich gehe nirgendwohin