Paroles et traduction Luz Casal - Busco el reposo

Busco el reposo

Como la luz de una estrella
Que algún día se consumirá
Como la vela de un barco
Que sin viento no pueda avanzar
Busco el reposo
A este dolor
Que a fuego mata
Mi corazón
Como la madre que espera
Que su fruto llegue a madurar
Como yo pienso que un día
Será fácil que encuentre la paz
Busco el reposo
A esta inquietud
Me está robando
Mi juventud
Busco el reposo
A este dolor
Que está abrasando
Mi corazón

Seeking Repose

Like the light of a star
That will someday burn out
Like the sail of a ship
That cannot move without wind
I seek repose
From this pain
That is burning
My heart
Like the mother who waits
For her fruit to ripen
Like I think that one day
It will be easy to find peace
I seek repose
From this restlessness
It is stealing
My youth
I seek repose
From this pain
That is scorching
My heart