Paroles et traduction Luz Casal - Ella y yo
Entre
el
saber
y
el
sentir,
la
emoción
de
la
vida
Между
знанием
и
чувством,
эмоция
жизни
Transformo
la
rutina,
hasta
hacerme
sonreir
Трансформирую
рутину,
чтобы
заставить
себя
улыбнуться
Una
rival
que
elegí,
en
un
mismo
continente
Соперница,
которую
я
выбрала
на
одном
континенте
Una
amenaza
inocente,
eso
fuistes
para
mi
Невинная
угроза,
именно
такой
ты
была
для
меня
A
veces
se
gana
y
las
más
se
pierde
Иногда
она
выигрывает,
а
чаще
всего
она
проигрывает
Es
cuestión
de
suerte,
ser
feliz
Это
вопрос
удачи,
быть
счастливой
Ella
y
yo
a
solas
manos
tendidas
cuerpos
al
sol
Она
и
я
с
протянутыми
руками,
тела
на
солнце
Ella
y
yo
dos
olas
que
se
entrecruzan
en
un
adios
Она
и
я,
две
волны,
которые
пересекаются
в
прощании
Las
dos
Оба
El
cielo
estaba
incendiado,
atardecer
anunciado
Небо
было
объято
пламенем,
объявлен
закат
únicas
en
el
rosal
con
collares
de
coral
Единственные
в
розарии
с
коралловыми
ожерельями
A
veces
se
gana,
y
las
mas
se
pierde
es
cuestión
de
suerte
Иногда
она
выигрывает,
а
чаще
всего
она
проигрывает,
это
вопрос
удачи
Ser
feliz
Быть
счастливой
Ella
y
yo,
a
solas,
almas
tendiadas
cuerpos
al
sol
Она
и
я,
наедине,
души,
протянутые,
тела
на
солнце
Ella
y
yo,
dos
olas
que
se
entrecruzan
en
un
adios
Она
и
я,
две
волны,
которые
пересекаются
в
прощании
Las
dos
Оба
Descubrimos
tanto
juntas,
ella
y
yo
Мы
так
много
узнали
вместе,
она
и
я
Ellla
y
yo
a
solas,
manos
tendidas,
cuerpos
al
sol
Она
и
я
наедине,
с
протянутыми
руками,
тела
на
солнце
Ella
y
yo
dos
olas
que
se
entrecruzan
en
un
adios
Она
и
я,
две
волны,
которые
пересекаются
в
прощании
Las
dos
Оба
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.