Luz Casal - Es por ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luz Casal - Es por ti




Es por ti
Из-за тебя
Escribo una y otra vez
Я пишу снова и снова,
No puedo vivir sin ti
Что не могу жить без тебя.
Me paso los días esperándote
Я провожу дни, ожидая тебя.
¿Cómo te puedo amar
Как я могу любить тебя,
Si lejos de estás?
Если ты далеко от меня?
Si yo estoy loca es por ti
Если я сошла с ума, то из-за тебя.
muy bien que desde este lugar
Я прекрасно знаю, что отсюда
Yo no llego a donde estás
Я не могу добраться до тебя,
Y aunque dentro de mi copa
И хотя в моем бокале
Está reflejada tu fría luz
Отражается твой холодный свет,
La beberé
Я выпью его.
Servil y acabada
Покорно и смиренно,
Es por ti
Из-за тебя.
Sin ti el amanecer
Без тебя рассвет
En lágrimas nacerá
Родится в слезах,
Mojando la lluvia
Смачивая дождь,
Que caerá sin fin
Который будет литься без конца.
Y me atraparás
И ты поймаешь меня
Con esa blanca luz
Этим белым светом.
Si yo estoy loca es por ti
Если я сошла с ума, то из-за тебя.
Se muy bien que desde este lugar
Я прекрасно знаю, что отсюда
Yo no llego a donde estás
Я не могу добраться до тебя,
Y aunque dentro de mi copa
И хотя в моем бокале
Está reflejada tu fría luz
Отражается твой холодный свет,
La beberé
Я выпью его.
Servil y acabada
Покорно и смиренно,
Es por ti
Из-за тебя.
Y si estoy loca
И если я сошла с ума,
Es por ti
То из-за тебя.





Writer(s): Maria Luz Casal Paz, Josep Sala Bellavista, Jose Diego Buendia Buendia, Juan Capdevila Clapera, Carlos Sabater Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.