Paroles et traduction Luz Casal - Momentos de ternura
Me
regalas
lluvia
con
tu
voz,
You
give
me
rain
with
your
voice,
Suave
luna
sobre
el
corazón.
Gentle
moon
over
the
heart.
Momentos
de
ternura,
Moments
of
tenderness,
Agua
para
mí
que
desde
ti
tomé.
Water
for
me
that
I
took
from
you.
Vuelan
nubes
Clouds
fly
Por
el
día
azul,
Through
the
blue
day,
Tantas
cosas
So
many
things
Que
me
has
dado
tú.
That
you
have
given
me.
Momentos
de
ternura,
Moments
of
tenderness,
Agua
para
mí
que
desde
ti
tomé.
Water
for
me
that
I
took
from
you.
Calor
de
tu
piel
segura
Warmth
of
your
confident
skin,
El
borde
del
mar
en
mí,
The
edge
of
the
sea
in
me,
Me
digop
que
has
nacido
I
tell
myself
that
you
were
born
Para
que
yo
sea
feliz.
So
that
I
may
be
happy.
Tantas
luces
So
many
lights
En
la
habitación,
In
the
room,
Huye
el
día
The
day
flees,
Solo
en
el
reloj.
Only
the
clock
remains.
Momentos
de
ternura,
Moments
of
tenderness,
Agua
para
mí
que
desde
ti
tomé.
Water
for
me
that
I
took
from
you.
Calor
de
tu
piel
segura
Warmth
of
your
confident
skin
El
borde
del
mar
en
mí,
The
edge
of
the
sea
in
me,
Me
digo
que
has
nacido
I
tell
myself
that
you
were
born
Para
que
yo
sea
feliz.
So
that
I
may
be
happy.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.