Paroles et traduction Luz Rios - Humano
Yo
no
soy
perfecta
Darling,
I'm
not
perfect
Soy
un
ser
humano
I
am
human
after
all
Que
ha
tropezado
tanto
I
have
made
many
mistakes
Tocado
fondo
Hit
rock
bottom
Se
ha
equivocado
And
I've
been
wrong
Yo
no
soy
perfecta
I'm
not
perfect
Soy
de
carne
y
hueso
I'm
made
of
flesh
and
blood
He
odiado
a
extremos
I've
hated
someone
intensely
Amado
a
medias
And
only
half
loved
another
He
pecado
no
lo
niego
I
have
sinned,
I
do
not
deny
it
No
no
soy
perfecta
Darling,
I'm
not
perfect
Lejos
estoy
de
serlo
I'm
far
from
it
Porque
es
de
humanos
equivocarce
Because
it
is
human
to
err
Mas
sin
embargo
el
haberte
herido
me
pesa
mas
que
el
mundo
entero
But
nevertheless,
having
hurt
you
weighs
upon
me
more
than
the
entire
world
Porque
es
de
humanos
equivocarce
Because
it
is
human
to
err
Mas
sin
embargo
el
verte
llorar
me
desgarra
el
alma
de
culpa
muero
But
nevertheless,
seeing
you
cry
tears
my
soul
apart
with
guilt,
I
am
dying
Porque
es
de
humanos
equivocarce
Because
it
is
human
to
err
Es
inhumano
no
perdonarse
It
is
inhumane
not
to
forgive
oneself
Yo
no
soy
perfecta
Darling,
I'm
not
perfect
Abundan
mis
defectos
My
flaws
are
many
La
gloria
me
he
ganado
pocas
veces
y
he
estado
a
un
paso
del
infierno
I
have
rarely
earned
glory
and
have
come
close
to
hell
No
no
soy
perfecta
Darling,
I'm
not
perfect
Y
estas
en
tu
derecho
And
you
have
every
right
Juzgame
cuanto
quieras
si
eso
repara
todo
el
daño
que
te
he
hecho
To
judge
me
as
much
as
you
want
if
it
repairs
all
the
damage
I
have
done
to
you
No
no
soy
perfecta
Darling,
I'm
not
perfect
Lejos
estoy
de
serlo
I'm
far
from
it
Porque
es
de
humanos
equivocarce
Because
it
is
human
to
err
Mas
sin
embargo
el
haberte
herido
me
pesa
mas
que
el
mundo
entero
But
nevertheless,
having
hurt
you
weighs
upon
me
more
than
the
entire
world
Porque
es
de
humanos
equivocarce
Because
it
is
human
to
err
Mas
sin
embargo
el
verte
llorar
me
desgarra
el
alma
de
culpa
muero
But
nevertheless,
seeing
you
cry
tears
my
soul
apart
with
guilt,
I
am
dying
Te
ofresco
mi
vida
llevatela
toda
I
offer
you
my
life,
take
it
all
Pero
no
te
vayas
no
me
dejes
sola
But
don't
leave
me,
don't
leave
me
alone
Soy
caso
perdido
yo
te
necesito
I
am
a
lost
cause,
I
need
you
Dime
que
te
quedas
Tell
me
that
you
will
stay
Y
apiadate
de
este
pobre
corazon
que
muere
hoy
And
have
pity
on
this
poor
heart
that
is
dying
today
Que
muere
hoy
That
is
dying
today
Que
muere
hoy
That
is
dying
today
Porque
es
de
humano
equivocarce
Because
it
is
human
to
err
Mas
sin
embargo
el
verte
llorar
me
desgarra
el
alma
de
culpa
muero
But
nevertheless,
seeing
you
cry
tears
my
soul
apart
with
guilt,
I
am
dying
Porque
es
de
humano
equivocarce
Because
it
is
human
to
err
Mas
sin
embargo
el
haberte
herido
me
pesa
mas
que
el
mundo
entero
But
nevertheless,
having
hurt
you
weighs
upon
me
more
than
the
entire
world
Porque
es
de
humanos
equivocarse
Because
it
is
human
to
make
mistakes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.