Heading for the Flames - Luzio traduction en allemand

Heading for the Flames

I wish we could go back to the start
And I would've looked to the other side
I can feel it, you'll break me down
I can hear them, all the lies you'll tell

Maybe if I move slowly this won't end like the rest
Maybe if I see through the rose-colored glass

But I'm not ricochet, I burst into flames
I'm a tall complex, with no foundation

Lilililililili lililili
Lilililililili lililili

But we here already, heading for the flames
But we here already, heading for the flames

I've been here for a thousand lives
And the name on my grave screams young blood
Tell me this is, the one where it ends
Where we're in, a pond of forever

Maybe if I move slowly this won't end like the rest
Maybe if I see through the rose-colored glass

Ooh Ooh

Love, love
Love, love
Love
Love

Auf dem Weg zu den Flammen

Ich wünschte, wir könnten zum Anfang zurückkehren
Und ich hätte auf die andere Seite geschaut
Ich kann es fühlen, du wirst mich zerbrechen
Ich kann sie hören, all die Lügen, die du erzählen wirst

Vielleicht, wenn ich mich langsam bewege, endet dies nicht wie der Rest
Vielleicht, wenn ich durch die rosarote Brille sehe

Aber ich bin kein Querschläger, ich gehe in Flammen auf
Ich bin ein großer Komplex, ohne Fundament

Lilililililili lililili
Lilililililili lililili

Aber wir sind schon hier, auf dem Weg zu den Flammen
Aber wir sind schon hier, auf dem Weg zu den Flammen

Ich bin seit tausend Leben hier
Und der Name auf meinem Grab schreit junges Blut
Sag mir, dass dies das Ende ist
Wo wir in einem Teich der Ewigkeit sind

Vielleicht, wenn ich mich langsam bewege, endet dies nicht wie der Rest
Vielleicht, wenn ich durch die rosarote Brille sehe

Ooh Ooh

Liebling, Liebling
Liebling, Liebling
Liebling
Liebling