Paroles et traduction Luzmila Carpio - Sumaq Awaq Warmi

Sumaq Awaq Warmi

Sumaj Awaq Warmi

//Kanmi Chay warmika kanki
Sumak awak yachayta
Yupapayaywan
Mikllakunaka chumpista//

///Ay! Ay mamayay, ya Ay mamayay
Chichi yachunku ñañakunaka lligllasta///

Kunasaya rijuawaman yachachinanchis tiyan
Ñañu kushkaita surpapallaita kanpita

///Ay! Ay mamayay, ya Ay mamayay
Chichi yachunku ñañakunaka lligllasta///

///Ay! Ay mamayay, ya Ay mamayay
Chichi yachunku Suyka ñañashka chumpishta//

Прекрасная Душа Женщины

Прекрасная Душа Женщины

//Ты такая женщина
С прекрасной душой и мудростью
С твоей помощью
Еда становится вкусной//

///Ах! Ах, мамочка моя, ах, мамочка моя
Сестры всё узнают очень быстро///

Мы должны научить наших детей видеть
Белый снег и чистое сердце изнутри

///Ах! Ах, мамочка моя, ах, мамочка моя
Сестры всё узнают очень быстро///

///Ах! Ах, мамочка моя, ах, мамочка моя
Сестры всё узнают, милая сестричка, быстро//