Paroles et traduction Luã Gordo - É o Verão

É o Verão

Estilo bandida, fruto proibido
De tanta idéia torta, papo reto agora eu vou ficar contigo
Odeia rotina adora perigo
Então pula a janela e foge comigo
Comédias te julgam, meninas fabulam, fofocas circulam
Tô nem aí e todas essas se anulam
Bota o camisão de ver TV, só vai dar eu e vc
É o Verão e hoje a cama vai ferver
Sabe o que quer, menina mulher, daquelas de fé, tattoo e boné
Bota a bronca que quiser mané
Gata se liga aí só para constar
Quando sentir saudade bota esse som pra tocar.

REFRÃO 2x

Ela tá jogando magia no olhar
Ela é pura perfeição na arte de provocar
Pouca roupa sedução, corpo dela é perversão
Rebolando é sensação é quente como o verão.

Chama a atenção pelo seu padrão Rainha da ostentação
Dizendo que não me da mais tesão confia em sua convicção
Se faz de difícil, mas não é por coisas banais
Infelizmente o mundo anda muito voraz
No meio dos conflitos aprendeu a se defender
De todo idiota que um dia a fez sofre
Deu um corte no cabelo e customizou umas camisas
Do seu ex-namorado que transou com a sua amiga
Agora ela não anda, agora ela desfila
Automóveis importados na sua frente fazem fila
Ela é do tipo que não leva desaforo pra casa
E mantém a liberdade como principal palavra.

REFRÃO 2x

Ela tá jogando magia no olhar
Ela é pura perfeição na arte de provocar
Pouca roupa sedução, corpo dela é perversão
Rebolando é sensação é quente como o verão.

Mas ela é puro êxtase
Dinamite pronta para explodir
No mundão só pra se divertir
Não vou mentir, te ver sorrir
Motivo pelo qual tô aqui.

REFRÃO 2x

Ela tá jogando magia no olhar
Ela é pura perfeição na arte de provocar
Pouca roupa sedução, corpo dela é perversão
Rebolando é sensação é quente como o verão.

It's Summer

Bandida style, forbidden fruit
So much crooked thinking, I'm going straight now I'm going to be with you
Hates routine, loves danger
So jump out the window and run away with me
Comedians judge you, girls gossip, gossip circulates
I don't care, and all that cancels itself
Put on your nightgown to watch TV, it'll only be me and you
It's Summer and today the bed will burn
Knows what she wants, a woman of faith, tattoos and a cap
Bring the trouble you want, dummy
Babe, just know that for the record
When you miss me, play this song.

CHORUS 2x

She's casting magic in her gaze
She's pure perfection in the art of provocation
Little clothes, seduction, her body is perversion
Rolling around, she's a sensation, hot as summer.

She calls attention with her standard, queen of ostentation
She says she doesn't turn me on anymore, trust in her conviction
She plays hard to get, but not over trivial things
Unfortunately, the world is very voracious
In the midst of conflicts, she learned to defend herself
From every idiot who made her suffer
She cut her hair and customized some shirts
From her ex-boyfriend who slept with her friend
Now she doesn't walk, she struts
Imported cars line up in front of her
She's the type that doesn't take disrespect home
And she keeps freedom as her main word.

CHORUS 2x

She's casting magic in her gaze
She's pure perfection in the art of provocation
Little clothes, seduction, her body is perversion
Rolling around, she's a sensation, hot as summer.

But she's pure ecstasy
Dynamite ready to explode
In the world just to have fun
I won't lie, seeing you smile
The reason I'm here.

CHORUS 2x

She's casting magic in her gaze
She's pure perfection in the art of provocation
Little clothes, seduction, her body is perversion
Rolling around, she's a sensation, hot as summer.