Paroles et traduction Luã Yvys - Habitat
Quem
que
habita
este
corpo?
Кто
живет
в
этом
теле?
Quem
é
que
mora
no
céu?
Кто
живет
на
небе?
Água
preenchendo
o
copo
Вода,
наполняя
чашку
Fogo
queimando
o
papel
Огонь,
сжигание
бумаги
Quem
alimenta
as
crianças?
Кто
кормит
их
детей?
Pura
alegria
de
ser
Чистая
радость
бытия
Traz
na
fé
sua
esperança
Приносит
в
веру,
его
надежду
Sabe
plantar
e
colher
Знаете,
растений
и
урожай
Quem
só
prega
a
dor
Кто
только
проповедует
боль
Colhe
o
seu
sofrer
Ужинает
ее
страдать
Quem
sabe
onde
está
Кто
знает,
где
он
Não
teme
se
perder
Не
бойся
заблудиться
Quem
contempla
as
estrelas
Кто
созерцает
звезды
Respeita
a
sua
escuridão
Уважает
его
тьмы
Quem
conhece
o
instinto
Кто
знает,
инстинкт
Honra
a
sua
vocação
Честь
его
призвание
Cheiro
de
mato
queimado
Запах
буша
сожгли
Mata
o
que
está
pra
nascer
Убивает
то,
что
ты
родиться
Molda
a
ganância
dos
homens
Формирует
жадности
мужчин
Pela
ilusão
do
poder
На
иллюзию
силы
Quem
só
prega
a
dor
Кто
только
проповедует
боль
Colhe
o
seu
sofrer
Ужинает
ее
страдать
Quem
sabe
onde
está
Кто
знает,
где
он
Não
teme
se
perder
Не
бойся
заблудиться
Quem
que
habita
este
corpo?
Кто
живет
в
этом
теле?
Quem
é
que
mora
no
céu?
Кто
живет
на
небе?
Água
preenchendo
o
copo
Вода,
наполняя
чашку
Fogo
queimando
o
papel
Огонь,
сжигание
бумаги
Quem
alimenta
as
crianças?
Кто
кормит
их
детей?
Pura
alegria
de
ser
Чистая
радость
бытия
Traz
na
fé
sua
esperança
Приносит
в
веру,
его
надежду
Sabe
plantar
e
colher
Знаете,
растений
и
урожай
Quem
só
prega
a
dor
Кто
только
проповедует
боль
Colhe
o
seu
sofrer
Ужинает
ее
страдать
Quem
sabe
onde
está
Кто
знает,
где
он
Não
teme
se
perder
Не
бойся
заблудиться
A
correnteza
que
leva
Течения,
что
приводит
Navios
por
tantas
marés
Корабли
так
много
приливов
A
luz
que
dá
brilho
às
cores
Свет,
который
придает
блеск
цвета
Pode
também
ofuscar
Также
может
затмить
A
porta
que
abre
passagem
Порт,
который
открывает
проход
Um
dia
pode
se
fechar
В
один
прекрасный
день
может
закрыться
Quem
embarca
em
viagem
Тех,
кто
отправляется
в
путешествие
Sabe
que
vai
acabar
Знаете,
что
будет
в
конечном
итоге
Quem
contempla
as
estrelas
Кто
созерцает
звезды
Respeita
a
sua
escuridão
Уважает
его
тьмы
Quem
conhece
o
instinto
Кто
знает,
инстинкт
Honra
a
sua
vocação
Честь
его
призвание
Cheiro
de
mato
queimado
Запах
буша
сожгли
Mata
o
que
está
pra
nascer
Убивает
то,
что
ты
родиться
Molda
a
ganância
dos
homens
Формирует
жадности
мужчин
Pela
ilusão
do
poder
На
иллюзию
силы
Quem
só
prega
a
dor
Кто
только
проповедует
боль
Colhe
o
seu
sofrer
Ужинает
ее
страдать
Quem
sabe
onde
está
Кто
знает,
где
он
Não
teme
se
perder
Не
бойся
заблудиться
A
correnteza
que
leva
Течения,
что
приводит
Navios
por
tantas
marés
Корабли
так
много
приливов
A
luz
que
dá
brilho
às
cores
Свет,
который
придает
блеск
цвета
Pode
também
ofuscar
Также
может
затмить
A
porta
que
abre
passagem
Порт,
который
открывает
проход
Um
dia
pode
se
fechar
В
один
прекрасный
день
может
закрыться
Quem
embarca
em
viagem
Тех,
кто
отправляется
в
путешествие
Sabe
que
vai
acabar
Знаете,
что
будет
в
конечном
итоге
A
correnteza
que
leva
Течения,
что
приводит
Navios
por
tantas
marés
Корабли
так
много
приливов
A
luz
que
dá
brilho
às
cores
Свет,
который
придает
блеск
цвета
Pode
também
ofuscar
Также
может
затмить
A
porta
que
abre
passagem
Порт,
который
открывает
проход
Um
dia
pode
se
fechar
В
один
прекрасный
день
может
закрыться
Quem
embarca
em
viagem
Тех,
кто
отправляется
в
путешествие
Sabe
que
vai
acabar
Знаете,
что
будет
в
конечном
итоге
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.