Paroles et traduction Luísa Maita - Alento
Acordo
cedo,
com
pé
no
freio
I
wake
up
early,
with
my
foot
on
the
brake
O
mundo
inteiro
começa
a
girar
The
whole
world
starts
to
turn
No
banheiro,
olho
no
espelho
In
the
bathroom,
I
look
in
the
mirror
E
crio
coragem
e
ponho
pra
andar
And
I
get
my
courage
up
and
start
to
walk
Carteira,
chave
no
bolso
Wallet,
keys
in
my
pocket
Tá
carregando,
o
meu
celular
My
cell
phone
is
charging
Acredita,
ninguém
apita
Believe
it,
nobody's
blowing
the
whistle
Quem
vai
querer
hoje
me
segurar
Who's
going
to
try
to
hold
me
back
today
É...
It's...
Eu
tô
na
vida
é
pra
virar
I'm
on
my
way
to
turn
it
around
Que
a
felicidade
vem
That
happiness
will
come
Eu
tô
sonhando
mais
além
I'm
dreaming
beyond
Não...
No...
Nem
vem
aqui
me
atazanar
Don't
come
here
and
harass
me
Se
eu
tô
rindo
é
pra
você
If
I'm
laughing,
it's
for
you
Olha
pro
céu
meu
bem
Look
at
the
sky,
my
dear
É...
It's...
Eu
não
fui
feita
pra
fingir
I
wasn't
made
to
pretend
Eu
tô
ligada
é
no
amor
I'm
connected
to
love
Que
se
tem
pra
viver
That
we
have
to
live
for
Acordo
cedo,
com
pé
no
freio
I
wake
up
early,
with
my
foot
on
the
brake
O
mundo
inteiro
começa
a
girar
The
whole
world
starts
to
turn
No
banheiro,
olho
no
espelho
In
the
bathroom,
I
look
in
the
mirror
E
crio
coragem
e
ponho
pra
andar
And
I
get
my
courage
up
and
start
to
walk
Carteira,
chave
no
bolso
Wallet,
keys
in
my
pocket
Tá
carregando,
o
meu
celular
My
cell
phone
is
charging
Acredita,
ninguém
apita
Believe
it,
nobody's
blowing
the
whistle
Quem
vai
querer
hoje
me
segurar
Who's
going
to
try
to
hold
me
back
today
É...
It's...
Eu
tô
na
vida
é
pra
virar
I'm
on
my
way
to
turn
it
around
Que
a
felicidade
vem
That
happiness
will
come
Eu
tô
sonhando
mais
além
I'm
dreaming
beyond
Não...
No...
Nem
vem
aqui
me
atazanar
Don't
come
here
and
harass
me
Se
eu
tô
rindo
é
pra
você
If
I'm
laughing,
it's
for
you
Olha
pro
céu
meu
bem
Look
at
the
sky,
my
dear
É...
It's...
Eu
não
fui
feita
pra
fingir
I
wasn't
made
to
pretend
Eu
tô
ligada
é
no
amor
I'm
connected
to
love
Que
se
tem
pra
viver
That
we
have
to
live
for
E
sou
eu
e
sou
eu
e
sou
eu,
na
fé
eu
vou
And
it's
me
and
it's
me
and
it's
me,
I
go
by
faith
Na
fé
eu
vou
By
faith
I
go
E
sou
eu
e
sou
eu
e
sou
eu,
na
fé
eu
vou
And
it's
me
and
it's
me
and
it's
me,
I
go
by
faith
Na
fé
eu
vou
By
faith
I
go
E
sou
eu
e
sou
eu
e
sou
eu,
na
fé
eu
vou
And
it's
me
and
it's
me
and
it's
me,
I
go
by
faith
Na
fé
eu
vou
By
faith
I
go
Évaluez la traduction
1
Lero-Lero
2 Maria e Moleque
3 Aí Vem Ele
4 Desencabulada
5 Um Vento Bom
6 Alento
7 Fulaninha
8 Alívio
9 Amor E Paz
10 Mire E Veja
11 Anunciou
2 Maria e Moleque
3 Aí Vem Ele
4 Desencabulada
5 Um Vento Bom
6 Alento
7 Fulaninha
8 Alívio
9 Amor E Paz
10 Mire E Veja
11 Anunciou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.