Luísa Maita - É Com Esse Que Eu Vou - traduction des paroles en anglais
Luísa Maita É Com Esse Que Eu Vou

Luísa Maita - É Com Esse Que Eu Vou

Paroles et traduction Luísa Maita - É Com Esse Que Eu Vou




É Com Esse Que Eu Vou
It's With This One I'll Go
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Sambar até cair no chão
Samba till I fall to the floor
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Desabafar na multidão
Unburden myself in the crowd
Se ninguém se animar
If no one gets excited
Eu vou quebrar meu tamborim
I'll break my tambourine
Mas se a turma gostar
But if the gang likes it
Vai ser pra mim
It will be for me
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Sambar até cair no chão
Samba till I fall to the floor
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Desabafar na multidão
Unburden myself in the crowd
Se ninguém se animar
If no one gets excited
Eu vou quebrar meu tamborim
I'll break my tambourine
Mas se a turma gostar
But if the gang likes it
Vai ser pra mim
It will be for me
Eu quero ver
I want to see
No ronca ronca da cuíca
In the ronca ronca of the cuíca
Gente pobre, gente rica
Poor people, rich people
Deputado, senador
Deputy, senator
Quebra, quebra
Break, break
Que eu quero ver uma cabrocha boa
Cause I want to see a fine girl
No piano da patroa
On the boss's piano
Batucando
Drumming
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Quebra, quebra
Break, break
Que eu quero ver uma cabrocha boa
Cause I want to see a fine girl
No piano da patroa
On the boss's piano
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Sambar até cair no chão
Samba till I fall to the floor
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Desabafar na multidão
Unburden myself in the crowd
Se ninguém se animar
If no one gets excited
Eu vou quebrar meu tamborim
I'll break my tambourine
Mas se a turma gostar
But if the gang likes it
Vai ser pra mim
It will be for me
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Sambar até cair no chão
Samba till I fall to the floor
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Desabafar na multidão
Unburden myself in the crowd
Se ninguém se animar
If no one gets excited
Eu vou quebrar meu tamborim
I'll break my tambourine
Mas se a turma gostar
But if the gang likes it
Vai ser pra mim
It will be for me
Eu quero ver
I want to see
No ronca ronca da cuíca
In the ronca ronca of the cuíca
Gente pobre, gente rica
Poor people, rich people
Deputado, senador
Deputy, senator
Quebra, quebra
Break, break
Que eu quero ver uma cabrocha boa
Cause I want to see a fine girl
No piano da patroa
On the boss's piano
Batucando
Drumming
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Quebra, quebra
Break, break
Que eu quero ver uma cabrocha boa
Cause I want to see a fine girl
No piano da patroa
On the boss's piano
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Sambar até cair no chão
Samba till I fall to the floor
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Desabafar na multidão
Unburden myself in the crowd
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Sambar até cair no chão
Samba till I fall to the floor
É com esse que eu vou
It's with this one I'll go
Desabafar na multidão
Unburden myself in the crowd




Writer(s): PEDRO CAETANO
Luísa Maita - Cantoras do Brasil
Album
Cantoras do Brasil
date de sortie
07-10-2014

1 Canto das Três Raças
2 Manhã de Carnaval
3 É Com Esse Que Eu Vou
4 O Maior Castigo Que Eu Te Dou
5 Na Linha do Mar
6 A Banca do Distinto
7 É Com Esse Que Eu Vou
8 Você e Eu
9 Que Será
10 História Difícil
11 Quando o Carnaval Chegar
12 Túnel do Amor (Have Lips, Will Kiss in the Tunnel of Love)
13 Você e Eu
14 Dindi
15 Quando o Carnaval Chegar
16 Túnel do Amor (Have Lips, Will Kiss In The Tunnel Of Love)
17 O Maior Castigo Que Eu Te Dou
18 Manias
19 Manhã de Carnaval
20 Canto das Três Raças
21 Dindi
22 Na Linha do Mar
23 A Banca do Distinto
24 História Difícil
25 Que Será
26 Manias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.