Onde É Que Deu Errado? - Luísa Sonzatraduction en allemand
Ai,
ai
Oh,
oh
Jogar
tudo
nosso
no
lixo
Unsere
ganze
Geschichte
wegwerfen
Eu
tento,
mas
eu
não
consigo
Ich
versuch's,
doch
schaff's
einfach
nicht
Ferida
que
virou
meu
vício
Eine
Wunde,
die
zur
Sucht
wurde
Ai,
ai
Oh,
oh
Depender
de
um
amor
doente
Abhängig
von
kranker
Liebe
Um
dia
cê
foi
meu
presente,
hum
Du
warst
einst
mein
Geschenk,
hm
Me
diz
aonde
essa
briga
vai
parar
Sag,
wo
soll
dieser
Streit
nur
enden?
O
amor
se
foi
e
a
gente
nem
viu
Die
Liebe
ging,
wir
merkten
es
nicht
E
eu
me
sinto
assim,
sentada
no
meio-fio
Und
ich
sitze
hier
am
Straßenrand
Frágil,
cansada,
vivendo
vazia
Zerbrechlich,
müde,
lebend
leer
Presa
numa
nostalgia
de
uma
fantasia
Gefangen
in
der
Sehnsucht
nach
einer
Fantasie
Onde
é
que
deu
errado?
Wo
ist
es
schiefgelaufen?
O
peito
chora,
mas
a
boca
mente
Die
Brust
weint,
doch
der
Mund
lügt
Procurando
um
culpado
Auf
der
Suche
nach
einem
Schuldigen
Quando
é
que
a
gente
se
cansou
da
gente?
Wann
hatten
wir
uns
selbst
satt?
Profano
ou
sagrado
Profan
oder
heilig
A
dor
do
amor
que
o
peito
dilacerado
sente
Der
Schmerz
der
Liebe,
der
das
zerrissene
Herz
fühlt
Onde
é
que
deu
errado?
Wo
ist
es
schiefgelaufen?
Quando
é
que
a
gente
se
perdeu
da
gente?
Wann
haben
wir
uns
selbst
verloren?
Ai,
ai
Oh,
oh
Jogar
tudo
nosso
no
lixo
Unsere
ganze
Geschichte
wegwerfen
Eu
tento,
mas
eu
não
consigo
Ich
versuch's,
doch
schaff's
einfach
nicht
Ferida
que
virou
meu
vício
Eine
Wunde,
die
zur
Sucht
wurde
Ai,
ai
Oh,
oh
Depender
de
um
amor
doente
Abhängig
von
kranker
Liebe
Um
dia
cê
foi
meu
presente,
hum
Du
warst
einst
mein
Geschenk,
hm
A
causa
e
o
efeito
que
me
faz
sangrar
Ursache
und
Wirkung,
die
mich
bluten
lassen
O
amor
se
foi
e
a
gente
nem
viu
Die
Liebe
ging,
wir
merkten
es
nicht
E
eu
me
sinto
assim,
sentada
no
meio-fio
Und
ich
sitze
hier
am
Straßenrand
Frágil,
cansada,
vivendo
vazia
Zerbrechlich,
müde,
lebend
leer
Presa
numa
nostalgia
de
uma
fantasia
Gefangen
in
der
Sehnsucht
nach
einer
Fantasie
Onde
é
que
deu
errado?
Wo
ist
es
schiefgelaufen?
O
peito
chora,
mas
a
boca
mente
Die
Brust
weint,
doch
der
Mund
lügt
Procurando
um
culpado
Auf
der
Suche
nach
einem
Schuldigen
Quando
é
que
a
gente
se
cansou
da
gente?
Wann
hatten
wir
uns
selbst
satt?
Profano
ou
sagrado
Profan
oder
heilig
A
dor
do
amor
que
o
peito
dilacerado
sente
Der
Schmerz
der
Liebe,
der
das
zerrissene
Herz
fühlt
Onde
é
que
deu
errado?
Wo
ist
es
schiefgelaufen?
Quando
é
que
a
gente
se
perdeu
da
gente?
Wann
haben
wir
uns
selbst
verloren?
Ah,
ah
Ah,
ah
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Évaluez la traduction
1
Escândalo Íntimo
2 Luísa Manequim
3 Chico
4 Interlúdio - Dão Errado
5 Carnificina
6 Iguaria
7 A Dona Aranha
8 Outra Vez
9 Lança Menina
10 Surreal
11 Não Sou Demais
12 Onde É Que Deu Errado?
13 Interlúdio - Todas as histórias
14 Romance Em Cena
15 Ana Maria
16 Campo De Morango
17 Principalmente Me Sinto Arrasada
18 Penhasco2
2 Luísa Manequim
3 Chico
4 Interlúdio - Dão Errado
5 Carnificina
6 Iguaria
7 A Dona Aranha
8 Outra Vez
9 Lança Menina
10 Surreal
11 Não Sou Demais
12 Onde É Que Deu Errado?
13 Interlúdio - Todas as histórias
14 Romance Em Cena
15 Ana Maria
16 Campo De Morango
17 Principalmente Me Sinto Arrasada
18 Penhasco2
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.