Paroles et traduction Luísa Sonza feat. Mariah Angeliq - ANACONDA *o* ~~~

ANACONDA *o* ~~~

Hey, listen

Baby
É cada coisa que eu faço que você nem sabe
Sei que eu vou tacar fogo na pista
Antes que a noite acabe
Eu tenho um instinto selvagem
Te marco feito tatuagem

Eu pago a conta, e a gente se manda
Me mostra a anaconda à la Nicki Minaj
Quando for a hora só não se emociona
Que é mais um pra conta, é só sacanagem

Depois que tu pá, é só bye, bye, bye
Te chamo um carro e cê vai, vai, vai
Depois que tu pá, é só bye, bye, bye
Te chamo um carro e cê vai, vai, vai

Depois que tu pá, é só bye, bye, bye
Te chamo um carro e cê vai, vai, vai
Depois que tu pá, é só bye, bye, bye
Te chamo um carro e cê vai, vai, vai

Tu vai, vai, vai

Todo mundo deve tá fazendo isso
Calma, gente!
Tem mais refrão, pô (it′s Mariah, babe)

Tu anaconda se 'tá asomando
Se te nota que quiere′ darme (y se te nota)
'Tá buscando que te lleve
Que te lleve para la pared

En un minuto se vino (ey)
Con mi movimiento asesino (asesino)
Ey, subimo' el ritmo
Y se va poniendo má′ rico

Duro, duro, me gusta duro, duro
Baby, dale duro, duro y más rápido
Dale duro, duro, duro, duro, ey
Bésame el culo, culo, culo

Eu pago a conta, e a gente se manda
Me mostra a anaconda à la Nicki Minaj
Quando for a hora, só não se emociona
Que é mais um pra conta, é só sacanagem

Depois que tu pá, é só bye, bye, bye
Te chamo um carro e cê vai, vai, vai
Depois que tu pá, é só bye, bye, bye
Te chamo um carro e cê vai, vai, vai

Depois que tu pá, é só bye, bye, bye
Te chamo um carro e cê vai, vai, vai
Depois que tu pá, é só bye, bye, bye
Te chamo um carro e cê vai, vai, vai

Tu vai, vai, vai
Joga pra mim, vai

Empurra, empurra, empurra
Empurra, empurra
Empurra, empurra, empurra

ANACONDA *o* ~~~

Hey, baby. Listen.

Hey, baby
What I do, you don't even know
I know I'm a light the dance floor on fire
Before the night is over
I have a wild instinct
I'll mark you like a tattoo

I'll pay the bill and we run
Show me your anaconda like Nicki Minaj
When the time is right, don't take it personally
That's another one for the account, it's just a joke

After you finish, that's it, bye, bye, bye
I'll call you a car and you leave, leave, leave
After you finish, that's it, bye, bye, bye
I'll call you a car and you leave, leave, leave

After you finish, that's it, bye, bye, bye
I'll call you a car and you leave, leave, leave
After you finish, that's it, bye, bye, bye
I'll call you a car, you leave, leave, leave

You leave, leave, leave

Everybody must be doing it
Stop, people!
There's more chorus, come on (it's Mariah, baby)

Your anaconda is showing
If you notice that you want to give me some (and if you notice)
You're looking for me to take you
To take you to the wall

Come here right now (hey)
With my killer moves (killer)
Hey, let's turn up the rhythm
And it's getting so much better

Hard, hard, I like it hard, hard
Baby, do it hard, hard, and faster
Do it hard, hard, hard, hard, hey
Kiss my ass, ass, ass

I'll pay the bill, and we'll split
Show me your anaconda like Nicki Minaj
When the time's right, don't make a fuss
It's just one more for the books, just a little fun

After you're done, it's bye, bye, bye
I'll call you a car, and you go, go, go
After you're done, it's bye, bye, bye
I'll call you a car, and you go, go, go

After you're done, it's bye, bye, bye
I'll call you a car, and you go, go, go
After you're done, it's bye, bye, bye
I'll call you a car, and you go, go, go

Go, go, go
Come on baby, come on

Push it, push it, push it
Push it, push it
Push it, push it, push it