Paroles et traduction Luísa e os Alquimistas - Cadernin

Cadernin

Anotei num cadernin
O teu nome e um coração
Na hora da saudade
Eu fiz esse batidão
Nesse mesmo cadernin
Não tem só teu nome não
Mas só tu vira hit, baby
Sexy lovesong

No meio do peito
Pulsa um kick
Vem desse jeito
Mais essa track
Na voz melosa
Boto um efeito
Bem bregawave
Britney perde

Anotei num cadernin
O teu nome e um coração
Na hora da saudade
Eu fiz esse batidão
Nesse mesmo cadernin
Não tem só teu nome não
Mas só tu vira hit, baby
Sexy lovesong

Pro teu endereço
Você sabe que eu regresso
E no mês que vem
Cê vem me visitar no sul
Desde o começo
A gente sabe que é sucesso

Que te vuelve loco
Cada un de mis tatoos
Cola aqui nas área
Que eu boto aquele body de oncinha
Busco na rodoviária
Durmo de conchinha

Que corpo quente
Nem se sente
O frio do inverno
Tô contando as horas pra te ter por perto

Anotei num cadernin
O teu nome e um coração
Na hora da saudade
Eu fiz esse batidão
Nesse mesmo cadernin
Não tem só teu nome não
Mas só tu vira hit, baby

Sexy lovesong
Sexy lovesong
Sexy lovesong

Notebook

I wrote it down in a notebook
Your name and a heart
In times of longing
I made this beat
In that same notebook
There's not only your name
But only you become a hit, baby
Sexy lovesong

In the middle of my chest
A kick pulsates
Come like this
One more track
In a sweet voice
I add an effect
Very bregawave
Britney loses

I wrote it down in a notebook
Your name and a heart
In times of longing
I made this beat
In that same notebook
There's not only your name
But only you become a hit, baby
Sexy lovesong

To your address
You know I'll return
And next month
You're coming to visit me in the south
From the beginning
We know that it's a success

That drives you crazy
Every one of my tattoos
Come here to the area
That I put on that leopard thong
I pick up at the bus station
We sleep cuddled up

What a hot body
You don't even feel
The winter cold
I'm counting the hours until I have you near me

I wrote it down in a notebook
Your name and a heart
In times of longing
I made this beat
In that same notebook
There's not only your name
But only you become a hit, baby

Sexy lovesong
Sexy lovesong
Sexy lovesong