Paroles et traduction Luísa e os Alquimistas - Vekanandra (Ao Vivo)

Vekanandra (Ao Vivo)

Essa é a história de uma menina
Que gostava de dançar
Todo mundo se admirava com seu jeito de quebrar
Argelina, pequenina, nordestina, malucona
Maquiagem boladona
Brilho de cortar

Se liga nessa nega, meu bem
Sua performance na night rende notas de cem
Na escola da maloqueiragem tem passagem também
Fumando o verde sua mente pode ir mais além

Artista, exibicionista
Faz sua grana dando close certo na pista
Parece até capa de revista
E coleciona vários likes e no insta

Uma noite de lua ela ficou louca
Arrancou a peruca ficou de touca
Uma noite de lua ela ficou louca
Arrancou a peruca ficou de touca
Uma noite de lua ela ficou louca

Vai toma, vai grita, fica rouca
Vai toma, vai grita, fica rouca
Vai toma, vai grita, fica rouca
Vai toma, vai grita, fica rouca
Vai toma, vai grita, fica rouca

Quando ela chega
A vibe toda cria vida
Ela se joga inteira
É toda preparada, mas não vem falar besteira

Que as mina no rolé dançam de boa na zuera
No outro dia corre nos tranco, sai com as parceira
Dá close galeroso
Não fale, descole a seda

Na pista já tem fogo
Eu tô de novo é sem canseira
Quando bati no grave, dei live na bagaceira
E eu vou dando pedrada, prepara
Nós é pauleira

O nome dela é Vekanandra
Ela toca numa banda
Onde o sentimento espanca
E alquimia é rima franca

As mazela tudo arranca
Se liga nessa carranca
Que protege as ferida aberta
E o sangue logo estanca
E o sangue logo estanca

Uma noite de lua ela ficou louca
Arrancou a peruca ficou de touca
Uma noite de lua ela ficou louca
Arrancou a peruca ficou de touca
Uma noite de lua ela ficou louca
Arrancou a peruca ficou de touca

Vai toma, vai grita, fica rouca
Vai toma, vai grita, fica rouca
Vai toma, vai grita, fica rouca
Vai toma, vai grita, fica rouca

Uma noite de lua ela ficou louca
Vai toma, vai grita fica rouca
Vai toma, vai grita fica rouca
Vai toma, vai grita fica rouca
Vai toma, vai grita fica rouca

Vekanandra (Live)

This is the story of a girl
Who loved to dance
Everybody admired her way of breaking it down
Algerian, tiny, northeastern, crazy
Witty makeup
Cutting-edge shine

Check out this girl, my love
Her performance at the night club earns her straight A's
She's also notorious at the school of mischief
Smoking weed, her mind can go further

Artist, exhibitionist
She makes her money giving a close-up on the dance floor
She looks like a magazine cover
And collects many likes on Instagram

One moonlit night she went crazy
She ripped off her wig and put on a cap
One moonlit night she went crazy
She ripped off her wig and put on a cap
One moonlit night she went crazy

Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse

When she arrives
The whole vibe comes alive
She throws herself into it completely
She's all prepared, but don't talk nonsense

That the girls at the party dance freely in the fun
The next day she runs with her partners
She's a great poser
Don't talk, unroll the silk

The dance floor is already on fire
I'm back at it without getting tired
When I hit the bass, I went live in the chaos
And I'm going to keep throwing stones, get ready
We're trouble

Her name is Vekanandra
She plays in a band
Where sentiment runs rampant
And alchemy is free verse

Pain rips everything
Look at this frown that
Protects open wounds and the blood
Soon stops flowing
The blood soon stops flowing

One moonlit night she went crazy
She ripped off her wig and put on a cap
One moonlit night she went crazy
She ripped off her wig and put on a cap
One moonlit night she went crazy
She ripped off her wig and put on a cap

Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse

One moonlit night she went crazy
Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse
Go on, scream, get hoarse