Luíza & Maurílio - Boca do Litro - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luíza & Maurílio - Boca do Litro - Ao Vivo




Boca do Litro - Ao Vivo
A Mouthful of Draft Beer - Live
me recuperando de uma fase ruim
I'm recovering from a bad spell
O tanto que eu gostei foi o tanto que eu sofri
The amount that I liked was the amount that I suffered
Mas no barzinho da esquina provei pela primeira vez
But at the corner bar, I tasted for the first time
O seu beijo molhado melhor do que imaginei
Your wet kiss, better than I ever imagined
E esse não me apressa na hora de sair
And this one doesn't rush me out the door
Esse não reclama do vestido que é curtinho
This one doesn't complain about my dress being too short
Quando eu nervosa vem me tranquilizar
When I'm nervous, he comes to calm me down
Me deixa do jeitinho que eu tenho que ficar
Leaves me exactly the way I need to be
Este aqui nunca vai me enganar
This one will never deceive me
Nem me iludiu dizendo que me ama
Nor did he trick me into saying he loved me
Mas na primeira noite me levou pra cama
But on the first night, he took me to bed
Eu me entregando mas ninguém me iludindo
I'm giving myself up, but no one's tricking me
Apaixonada, embriagada
In love, intoxicated
Beijando na boca do litro
Kissing on a mouth of draft beer
Na boca do litro, na boca do litro
On a mouth of draft beer, on a mouth of draft beer
Amanhã dor de cabeça mas hoje eu me divirto
Tomorrow I'll have a headache but tonight I'm having fun
Na boca do litro, na boca do litro
On a mouth of draft beer, on a mouth of draft beer
Apaixonada, embriagada
In love, intoxicated
Beijando na boca do litro
Kissing on a mouth of draft beer
E esse não me apressa na hora de sair
And this one doesn't rush me out the door
Esse não reclama do vestido que é curtinho
This one doesn't complain about my dress being too short
Quando eu nervosa vem me tranquilizar
When I'm nervous, he comes to calm me down
Me deixa do jeitinho que eu tenho que ficar
Leaves me exactly the way I need to be
Este aqui nunca vai me enganar
This one will never deceive me
Nem me iludiu dizendo que me ama
Nor did he trick me into saying he loved me
Mas na primeira noite me levou pra cama
But on the first night, he took me to bed
Eu me entregando mas ninguém me iludindo
I'm giving myself up, but no one's tricking me
Apaixonada, embriagada
In love, intoxicated
Beijando na boca do litro
Kissing on a mouth of draft beer
Na boca do litro, na boca do litro
On a mouth of draft beer, on a mouth of draft beer
Amanhã dor de cabeça mas hoje eu me divirto
Tomorrow I'll have a headache but tonight I'm having fun
Na boca do litro, na boca do litro
On a mouth of draft beer, on a mouth of draft beer
Apaixonada, embriagada
In love, intoxicated
Beijando na boca do litro
Kissing on a mouth of draft beer
Na boca do litro, na boca do litro
On a mouth of draft beer, on a mouth of draft beer
Amanhã dor de cabeça mas hoje eu me divirto
Tomorrow I'll have a headache but tonight I'm having fun
Na boca do litro, na boca do litro
On a mouth of draft beer, on a mouth of draft beer
Apaixonada, embriagada
In love, intoxicated
Beijando na boca do litro
Kissing on a mouth of draft beer





Writer(s): Elvis Elan, Henrique Casttro, Montenegro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.