Paroles et traduction Luíza & Maurílio - Licença Aí

Licença Aí

E quem é que é essa moça aí
Beijando a boca que eu tinha que beijar
Fazendo amor com o meu amor
Licença aí, esse é o meu lugar

Por que fiquei de fora dessa festa
Me diz aí se eu fiz alguma merda
Alguma coisa errada não tá certa
Não tá certa

Eu vou bater na porta dele
Vou dar na cara dela
Eu vou sair entrando pela casa, cadê ela
Mentira, eu vou beber, beber
Beber ouvindo o disco da Marília

Eu vou bater na porta dele
Vou dar na cara dela
Eu vou sair entrando pela casa, cadê ela
Mentira, eu vou beber, beber
Beber ouvindo o disco da Marília

E quem é que é essa moça aí
Beijando a boca que eu tinha que beijar
Fazendo amor com o meu amor
Licença aí, esse é o meu lugar

Por que fiquei de fora dessa festa
Me diz aí se eu fiz alguma merda
Alguma coisa errada não tá certa
Não tá certa

Eu vou bater na porta dele
Vou dar na cara dela
Eu vou sair entrando pela casa, cadê ela
Mentira, eu vou beber, beber
Beber ouvindo o disco da Marília

Eu vou bater na porta dele
Vou dar na cara dela
Eu vou sair entrando pela casa, cadê ela
Mentira, eu vou beber, beber
Beber ouvindo o disco da Marília

Eu vou bater na porta dele
Vou dar na cara dela
Eu vou sair entrando pela casa, cadê ela
Mentira, eu vou beber, beber
Beber ouvindo o disco da Marília

Eu vou beber, beber
Beber ouvindo o disco da Marília

Eu vou beber, beber
Beber ouvindo o disco da Marília

Cê vai beber sem mim, ouvindo o meu disco, sem mim
Ô canta uma música comigo, realiza o meu sonho

Разреши-ка

И кто эта девица такая?
Целует губы, которые должна целовать я.
Занимается любовью с моей любовью.
Разреши-ка, это моё место.

Почему я осталась за бортом этой вечеринки?
Скажи мне, я что-то натворила?
Что-то не так, что-то не правильно.
Не правильно.

Я постучусь к нему в дверь.
Дам ей пощёчину.
Ворвусь в дом, где она?
Вру, я буду пить, пить,
Пить, слушая альбом Марии.

Я постучусь к нему в дверь.
Дам ей пощёчину.
Ворвусь в дом, где она?
Вру, я буду пить, пить,
Пить, слушая альбом Марии.

И кто эта девица такая?
Целует губы, которые должна целовать я.
Занимается любовью с моей любовью.
Разреши-ка, это моё место.

Почему я осталась за бортом этой вечеринки?
Скажи мне, я что-то натворила?
Что-то не так, что-то не правильно.
Не правильно.

Я постучусь к нему в дверь.
Дам ей пощёчину.
Ворвусь в дом, где она?
Вру, я буду пить, пить,
Пить, слушая альбом Марии.

Я постучусь к нему в дверь.
Дам ей пощёчину.
Ворвусь в дом, где она?
Вру, я буду пить, пить,
Пить, слушая альбом Марии.

Я постучусь к нему в дверь.
Дам ей пощёчину.
Ворвусь в дом, где она?
Вру, я буду пить, пить,
Пить, слушая альбом Марии.

Я буду пить, пить,
Пить, слушая альбом Марии.

Я буду пить, пить,
Пить, слушая альбом Марии.

Ты будешь пить без меня, слушая мой альбом, без меня.
О, спой песню со мной, осуществи мою мечту.