Paroles et traduction Luíza & Maurílio - Orgulho Bobo - Ao Vivo

Orgulho Bobo - Ao Vivo

Tá bom! parou!
Se você quer tanto a razão te dou
Tudo que a gente falou não vai voltar atrás
Bandeira branca hoje eu tô querendo paz

Nem tá mais aqui quem falou

Por que foi mesmo que a gente brigou?
Alguém já te contou que fica lindo com essa cara brava
Não tem como ficar com raiva

Ciúme é coisa de quem ama
E aí você vem pro sofá
Ou eu volto pra cama

Pra ganhar você eu perco a discussão
Orgulho bobo eu abro mão
A gente começa de onde parou
Faz as pazes fazendo amor

Pra ganhar você eu perco a discussão
Orgulho bobo eu abro mão
A gente começa de onde parou
Faz as pazes fazendo amor

Глупая Гордость - Вживую

Ладно! Хватит!
Если ты так хочешь быть правым, будь.
Все, что мы сказали, уже не вернуть.
Белый флаг, сегодня я хочу мира.

Меня уже как будто подменили.

Из-за чего мы вообще поругались?
Тебе уже говорили, что ты такой красивый, когда злишься?
Не могу на тебя сердиться.

Ревность — это признак любви.
Так что иди сюда, на диван.
Или я вернусь в кровать.

Чтобы победить тебя, я проиграю в споре.
На глупую гордость я плюю.
Мы начнем с того места, где остановились.
Помиримся, занимаясь любовью.

Чтобы победить тебя, я проиграю в споре.
На глупую гордость я плюю.
Мы начнем с того места, где остановились.
Помиримся, занимаясь любовью.