Paroles et traduction Luíza & Maurílio - É Só Beber Que Eu Choro - Ao Vivo

É Só Beber Que Eu Choro - Ao Vivo

Eu pensei que já tava superado
Tinha virado a página
É, eu achei que me tinha secado toda a lágrima

Arrisquei sair pra beber e dá um giro por aí
Dá uma volta pra me distrair pra não enlouquecer de vez
Repeti pra mim mesma te esqueço, eu posso
Mas desabei no meu terceiro copo

É só beber que eu choro, choro, choro, choro
Invento desculpa, não vejo culpa pra te perdoar
É só beber que eu choro, choro, choro, choro
Meu orgulho ignora, se quiser imploro pra ele voltar
É só beber que eu choro
É só beber que eu choro

Arrisquei sair pra beber e dá um giro por aí
Dá uma volta pra me distrair pra não enlouquecer de vez
Repeti pra mim mesma te esqueço, eu posso
Mas desabei no meu terceiro copo

É só beber que eu choro, choro, choro, choro
Invento desculpa, não vejo culpa pra te perdoar
É só beber que eu choro, choro, choro, choro
Meu orgulho ignora, se quiser imploro pra ele voltar
É só beber que eu choro
É só beber que eu choro

Стоит выпить, и я плачу - Живое выступление

Я думала, что уже всё пережила,
Перевернула страницу.
Да, я думала, что выплакала все слёзы.

Решила выйти выпить и прогуляться,
Прокатиться, чтобы отвлечься и совсем не сойти с ума.
Повторяла себе: "Забуду тебя, я смогу".
Но сломалась на третьем бокале.

Стоит выпить, и я плачу, плачу, плачу, плачу,
Выдумываю оправдания, не вижу причин тебя простить.
Стоит выпить, и я плачу, плачу, плачу, плачу,
Моя гордость не позволяет, но если захочу, буду умолять тебя вернуться.
Стоит выпить, и я плачу.
Стоит выпить, и я плачу.

Решила выйти выпить и прогуляться,
Прокатиться, чтобы отвлечься и совсем не сойти с ума.
Повторяла себе: "Забуду тебя, я смогу".
Но сломалась на третьем бокале.

Стоит выпить, и я плачу, плачу, плачу, плачу,
Выдумываю оправдания, не вижу причин тебя простить.
Стоит выпить, и я плачу, плачу, плачу, плачу,
Моя гордость не позволяет, но если захочу, буду умолять тебя вернуться.
Стоит выпить, и я плачу.
Стоит выпить, и я плачу.