Paroles et traduction Lúcio Alves - Cheiro De Saudade
Cheiro De Saudade
Smell of Yearning
É
aquele
cheiro
de
saudade
It's
that
smell
of
yearning
Que
me
traz
você,
a
cada
instante
That
brings
me
you,
every
moment
Folhas
de
saudade,
mortas
pelo
chão
Leaves
of
yearning,
dead
on
the
ground
É
o
outono
enfim,
no
coração
It's
autumn
finally,
in
my
heart
É
talvez
que
é
tempo
de
saudade
It's
maybe
that
it's
time
for
yearning
Trago
o
peito
tão
carregadinho
I
carry
my
chest
so
heavily
Sofro,
de
verdade,
fruto
da
saudade
I
suffer,
truly,
the
fruit
of
yearning
Sem
o
teu
carinho
Without
your
affection
Quem
seneia
vento
He
who
sows
the
wind
Colhe
tempestade
Reaps
the
storm
Quem
plantou
amor
He
who
plants
love
Colhe
saudade
Reaps
yearning
É
talvez
que
é
tempo
de
saudade
It's
maybe
that
it's
time
for
yearning
Trago
o
peito
tão
carregadinho
I
carry
my
chest
so
heavily
Sofro,
de
verdade,
fruto
da
saudade
I
suffer,
truly,
the
fruit
of
yearning
Sem
o
teu
carinho
Without
your
affection
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Djalma Ferreira, Luiz Antonio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.