Paroles et traduction Lvbel C5 feat. Arem Ozguc & Arman Aydin - GAZ PEDAL
Lvbel
C5
baba,
Arem,
Arman
Lvbel
C5
mon
chéri,
Arem,
Arman
Kendine
gel
sen
biraz
da
Reviens
à
toi
un
peu
Lvbel
C5
baba
son
gaz
virajda
Lvbel
C5
mon
chéri,
à
fond
dans
le
virage
Bazen
mahallede
bazen
de
plajda
Parfois
dans
le
quartier,
parfois
sur
la
plage
Kafamı
ütüledi
konuşuyo'
silahlar
Mes
pensées
sont
embrouillées,
les
armes
parlent
Lamborghini
yemyeşil
içindeki
Tatanga
Lamborghini
vert
émeraude,
Tatanga
à
l'intérieur
Senin
kaldı
bir
bende
batarya
Tu
n'as
plus
qu'une
batterie
pour
moi
Mahalle
karışık
biraz
kendini
atan
var
Le
quartier
est
un
peu
confus,
il
y
a
ceux
qui
se
donnent
en
spectacle
Okyanusa
süremeyip
kumlara
batan
var
Il
y
a
ceux
qui
ne
peuvent
pas
naviguer
dans
l'océan
et
qui
s'enfoncent
dans
le
sable
Salla
elindeki
zarları
Secoue
les
dés
que
tu
tiens
Bense
çoktan
tanımıştım
amcayı
J'ai
déjà
rencontré
l'oncle
Büyük
balığa
takıverdim
kancayı
J'ai
accroché
l'hameçon
au
gros
poisson
Tanıyorum
gözlerinden
konuşan
o
kancığı
Je
connais
cette
petite
salope
qui
parle
avec
ses
yeux
Anlat
masal
sen
Raconte
une
histoire
Biz
severiz
zaten
On
adore
ça
Yürüyorum
taraftara
arkamda
alem
Je
marche
vers
les
fans,
la
fête
derrière
moi
Koklamış
gülü
ve
kurumuş
zaten
J'ai
senti
la
rose,
et
elle
est
déjà
fanée
Yokla
bak
cevabı
alıcan
aynen
Vérifie,
tu
auras
la
réponse
comme
ça
Koltuklar
full
arabada
gaz
pedal
Les
sièges
sont
pleins,
gaz
à
fond
dans
la
voiture
Oltayı
attım
yakaladı
like
kefal
J'ai
lancé
la
ligne,
ça
a
mordu
comme
un
maquereau
Sana
kötü
gelen
bana
baba
renk
katar
Ce
qui
te
dérange,
ça
ajoute
de
la
couleur
à
mes
yeux
Bakarım
aleme
Lvbel
C5
fark
atar
Je
regarde
le
monde,
Lvbel
C5
prend
de
l'avance
Sözlerim
felaket
resmen
oto
Mes
paroles
sont
un
désastre,
littéralement
Bebek
seninle
ben
çekmem
foto
Je
ne
prends
pas
de
photos
avec
toi,
mon
petit
chat
Kesilir
sesi
dirеk
öterse
horoz
Le
son
est
coupé,
le
coq
chante
tout
de
suite
Fulledik
otobanı
yandı
bu
Toros
On
a
rempli
l'autoroute,
ce
Taurus
a
brûlé
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Yapıştın
benim
yakama
Tu
t'es
accroché
à
moi
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Darlama
beni
darlama
Ne
m'étouffe
pas,
ne
m'étouffe
pas
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Yapıştın
benim
yakama
Tu
t'es
accroché
à
moi
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Darlama
beni
darlama
Ne
m'étouffe
pas,
ne
m'étouffe
pas
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Yapıştın
benim
yakama
Tu
t'es
accroché
à
moi
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Darlama
beni
darlama
(yeah)
Ne
m'étouffe
pas,
ne
m'étouffe
pas
(ouais)
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Yapıştın
benim
yakama
Tu
t'es
accroché
à
moi
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Darlama
beni
darlama
(yeah)
Ne
m'étouffe
pas,
ne
m'étouffe
pas
(ouais)
Sevdim
seni
canım
görmeden
Je
t'ai
aimée,
mon
cœur,
sans
te
voir
34
İstanbul
kurtuldum
bölgeden
34
Istanbul,
j'ai
quitté
la
région
Alnımda
terler
daha
onu
görmeden
La
sueur
sur
mon
front,
avant
même
de
te
voir
Patladı
lamba
daha
yeni
sönmeden
Le
feu
a
éclaté,
avant
même
qu'il
ne
s'éteigne
Chivas,
Coca
Cola,
pompa
pompa
Chivas,
Coca
Cola,
pompe
pompe
Suit
Boss
beş
yıldızlı
oda
Suit
Boss,
chambre
cinq
étoiles
Benim
gönlüm
yine
onda
onda
Mon
cœur
est
encore
sur
toi,
sur
toi
Yola
devam
baba
kalma
sonda
Continue
le
chemin,
mon
chéri,
ne
reste
pas
à
la
fin
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Yapıştın
benim
yakama
Tu
t'es
accroché
à
moi
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Darlama
beni
darlama
(yeah)
Ne
m'étouffe
pas,
ne
m'étouffe
pas
(ouais)
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Yapıştın
benim
yakama
Tu
t'es
accroché
à
moi
La
la
la
bebek
la
la
la
La
la
la
mon
petit
chat
la
la
la
Darlama
beni
darlama
Ne
m'étouffe
pas,
ne
m'étouffe
pas
Da-da-darlama
Da-da-ne
m'étouffe
pas
Da-da-da-da-darlama
Da-da-da-da-ne
m'étouffe
pas
Da-da-darlama
Da-da-ne
m'étouffe
pas
Chivas,
Coca
Cola,
pompa
pompa
Chivas,
Coca
Cola,
pompe
pompe
Da-da-darlama
Da-da-ne
m'étouffe
pas
Da-da-da-da-darlama
Da-da-da-da-ne
m'étouffe
pas
Da-da-darlama
Da-da-ne
m'étouffe
pas
Darlama
beni
darlama
Ne
m'étouffe
pas,
ne
m'étouffe
pas
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.