Lvbel C5 - BABA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lvbel C5 - BABA




BABA
BABA
(Ver bakiyim AKDO)
(I'm still alive AKDO)
(Wow)
(Wow)
Çıkıyorum mahalleye altımda pijama
I'm going out into the neighborhood in my pajamas
Gördü beni enayi davrandı silaha
He saw me, acted like a fool, grabbed a gun
Ben de boyadım enayinin suratı siyaha
So I painted the fool's face black
Hafif götümden düştü Louis Vuitton pijama
My Louis Vuitton pajamas fell off my ass a bit
Tabii parasızım baba oturuyo'm kirada
Of course I'm broke, babe, I'm sitting in a rented place
Tam deli dönemimde düştüm bi' belaya
Right in my crazy period, I got into some trouble
Dostlarım yanımda elimizde cigara
My friends are with me, cigarettes in hand
Götünü keserler senin iki şişe biraya
They'll cut your ass for two bottles of beer
Vur dönsün baba dünya dönsün
Let it spin, babe, the world spins
Götler ölsün birbirini gömsün
Let the asses die, let them bury each other
Konuşuruz lafı biz götü yiyen bölsün
We'll talk about it, we'll divide the ass-eating
Telefonu kapat lan sen daha dölsün
Hang up the phone, man, you're still young
Yaşa olum hayatını boş lafları bırak
Live your life, man, leave the empty words behind
İstanbul Anadolu'dan Avrupa'ya tur at
Istanbul, from Anatolia to Europe, take a tour
Açıyorum tesisatı Azer Baba serap
I'm opening up the plumbing, Azer Baba is a mirage
Olsun bizden bütün kahpelerin hepsi uzak
Let all the whores stay far away from us
Kafam off, inan bana olmamış
My head's off, believe me, it hasn't happened
Ceylan su içerken aslan avlamış
While the gazelle drinks water, the lion hunts
Yani wow, adalet kalmamış
So wow, justice is gone
Herkes anlamış, herkes anlamış
Everyone understands, everyone understands
(Anladın)
(You got it)
Kapandı gitti o sizin defter (Ver bakiyim AKDO, grr)
That notebook of yours is closed and gone (Give me the AKDO, grr)
(Ah)
(Ah)
Kapandı gitti o sizin defter
That notebook of yours is closed and gone
Herkeste kılıç var, radyoda mehter
Everyone has a sword, there's the janissary band on the radio
Geliyorum mahallenin ortasına Benz'le
I'm coming to the center of the neighborhood in a Benz
Burnunda mendil var --dan nezle
You've got a tissue in your nose -- from a cold
Yediğin bütün boku temizle
Clean up all the shit you've eaten
Köpekbalığı bulur kokuyu denizde
A shark finds the smell in the sea
Neyse elimi attım kapının mandalına
Anyway, I put my hand on the door latch
O anda gitti kuş kondu dalına
At that moment, the bird flew to the branch
Çıkardım belden 9'luğu havaya
I pulled out the 9mm from my waist, pointed it to the sky
Dedim bana bi' şey diyenin koyarım amına (aynen)
I said, anyone who says anything to me, I'll put it in your ass (exactly)
Alırım kardeşime kıyıp da paraya
I'll take it, even though it's my brother, for the money
Sonra de ki ben neden gittim araya
Then say, why did I go in between
Dikkatli ol ve de toslama kayaya (kayaya)
Be careful and don't crash into a rock (rock)
Herkesin kendi payına
Everyone has their own share
Oku koydum yayıma, albümümse yayında (dinle)
I put my mark on the broadcast, my album is on the air (listen)
Lvbel C5 baba, bütün dostlarımsa yanımda
Lvbel C5 dad, all my friends are with me
Boş ver bebeğim, gel sen de al
Forget it, baby, come and get it
Dokun vücuduma sağlam bu tank metal
Touch my body, it's solid, this metal tank
Ah yemyeşil Balenciaga sanki av
Ah, green Balenciaga, like a hunt
Bana göre Lvbel C5 baba çok kibar (wow)
Lvbel C5 dad, I'm very polite (wow)
Çiçek alev atar senin gemiler batar
The flower shoots flames, your ships sink
Gülü diken atar orospu seni satar
The rose throws thorns, the whore sells you
Kafası atar ve gerekeni yapar
She loses her mind and does what's necessary
Sabahları yatar kuzuyu baba kapar
In the morning, she lies down, the dad takes the lamb
(Ver bakiyim AKDO)
(Give me the AKDO)





Writer(s): Suleyman Burak Bodur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.