Paroles et traduction Lvly - Everlasting Ego (feat. Milva)

Everlasting Ego (feat. Milva)

Even if you tried, you wouldn't understand it
Maybe something's missing inside of you
Just a bit of sugar to that horrid bitter
Maybe you'd taste different
Hold up, hold up, baby, I can't sit beside you
While you're going on about your simple life
Nothing left you thinking that maybe you're not different...
Go on, blow up your ego, your ego
Your undenying, undying ego
Oh, look, here he goes, stepping on toes
With his humble-akin, everlasting ego
I guess it never hit you, a conversation takes two
Paying it some interest, from time to time
Inside all that greatness and all of your adventures
You're all alone
Hold up, hold up, baby, I can't sit beside you
While you're going on about your simple life
Nothing left you thinking that maybe you're not different...
Go on, blow up your ego, your ego
Your undenying, undying ego
Oh, look, here he goes, stepping on toes
With his humble-akin, everlasting ego
Oh, here it goes, here it goes, here it goes
Oh, here it goes, oh, here it goes
Oh, here it goes, here it goes, here he goes
With his humble-akin, everlasting ego
Someone hurt your feelings not that long ago
And every bit of you couldn't face the truth, that
You're not that nice and humble kind
That would be a lie
Go on, blow up your ego, your ego
Your undenying, undying ego
Oh, look, here he goes, stepping on toes
With his humble-akin, everlasting ego
Oh, here it goes, here it goes, here it goes
Oh, here it goes, oh, here it goes
Oh, here it goes, here it goes, here he goes
With his humble-akin, everlasting ego

Вечное Эго (при уч. Milva)

Даже если бы ты попытался, ты бы этого не понял.
Возможно, чего-то не хватает внутри тебя.
Просто немного сахара к этой ужасной горечи,
Может быть, ты бы почувствовал себя иначе.
Подожди, подожди, милый, я не могу сидеть рядом с тобой,
Пока ты распинаешься о своей простой жизни.
Ничего не заставило тебя задуматься, что, возможно, ты не такой уж особенный...
Давай, раздувай свое эго, свое эго,
Твое неоспоримое, неумирающее эго.
О, смотри, вот он идет, наступая на ноги,
Со своим якобы скромным, вечным эго.
Полагаю, до тебя никогда не доходило, что разговор предполагает двоих,
Время от времени проявляя к нему интерес.
Внутри всего этого величия и всех твоих приключений
Ты совершенно один.
Подожди, подожди, милый, я не могу сидеть рядом с тобой,
Пока ты распинаешься о своей простой жизни.
Ничего не заставило тебя задуматься, что, возможно, ты не такой уж особенный...
Давай, раздувай свое эго, свое эго,
Твое неоспоримое, неумирающее эго.
О, смотри, вот он идет, наступая на ноги,
Со своим якобы скромным, вечным эго.
О, вот оно, вот оно, вот оно,
О, вот оно, о, вот оно,
О, вот оно, вот оно, вот он идет,
Со своим якобы скромным, вечным эго.
Кто-то ранил твои чувства не так давно,
И каждая частичка тебя не могла принять правду, что
Ты не такой уж хороший и скромный.
Это было бы ложью.
Давай, раздувай свое эго, свое эго,
Твое неоспоримое, неумирающее эго.
О, смотри, вот он идет, наступая на ноги,
Со своим якобы скромным, вечным эго.
О, вот оно, вот оно, вот оно,
О, вот оно, о, вот оно,
О, вот оно, вот оно, вот он идет,
Со своим якобы скромным, вечным эго.