Paroles et traduction Lx24 - Душа

Душа

Как много белых полос мы вдвоём несли
И жизнь освещала путь от Солнца до Луны (yeah)
И где тот миг, в котором разошлись пути
Где мы удержать друг друга не сумели, не смогли?

Без тебя моя душа не летает, не живёт
По ночам опять не спит и тебя в бреду зовёт
Без тебя моя душа не танцует, не поёт
А на сердце образуется лёд

Я бросил всё, что заставляло меня страдать
Но ты не входила в эти планы никогда (yeah)
Теперь мой каждый день я должен умирать
В надежде, что завтра будет лучше, чем вчера

Без тебя моя душа не летает, не живёт
По ночам опять не спит и тебя в бреду зовёт
Без тебя моя душа не танцует, не поёт
А на сердце образуется лёд

Без тебя моя душа не летает, не живёт
По ночам опять не спит и тебя в бреду зовёт
Без тебя моя душа не танцует, не поёт
А на сердце образуется лёд

Soul

We carried so many white stripes together
And life illuminated the path from the Sun to the Moon (yeah)
And where is that moment when our paths diverged?
Where we couldn't hold each other, couldn't manage it?

Without you, my soul doesn't fly, doesn't live
At night it doesn't sleep again and calls out to you in delirium
Without you, my soul doesn't dance, doesn't sing
And ice forms on my heart

I left everything that made me suffer
But you were never part of those plans (yeah)
Now I have to die every day
Hoping that tomorrow will be better than yesterday

Without you, my soul doesn't fly, doesn't live
At night it doesn't sleep again and calls out to you in delirium
Without you, my soul doesn't dance, doesn't sing
And ice forms on my heart

Without you, my soul doesn't fly, doesn't live
At night it doesn't sleep again and calls out to you in delirium
Without you, my soul doesn't dance, doesn't sing
And ice forms on my heart