Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hush Hush Baby
Тише, тише, малыш
Eyes
deep
as
the
ocean
Глаза
глубокие,
как
океан
A
smile
filled
with
life′s
potion
Улыбка,
наполненная
эликсиром
жизни
A
voice
calming
as
the
waves
in
the
wind
Голос,
успокаивающий,
как
волны
на
ветру
A
heart
made
of
gold
and
a
drop
of
gin
Сердце
из
золота
и
капли
джина
Hush
hush,
baby,
nobody
will
break
you
Тише,
тише,
малыш,
никто
тебя
не
сломает
You
told
me,
"Hush
hush,
baby,
nobody
will
break
you"
Ты
сказал
мне:
"Тише,
тише,
малыш,
никто
тебя
не
сломает"
You
gave
me
strength
when
I
felt
weak
Ты
дал
мне
силы,
когда
я
чувствовала
себя
слабой
You
got
me
up
when
I
dived
too
deep
Ты
поднял
меня,
когда
я
нырнула
слишком
глубоко
"The
world
is
yours,"
you
said
"Мир
твой,"
- сказал
ты
"Give
what
you
get"
"Отдавай
то,
что
получаешь"
I
love
you
so,
I
love
you
so,
I
love
you
so
Я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю
Arms,
strong
as
the
will
Руки,
сильные,
как
воля
Dressed
ready
to
kill
Одет,
готовый
сразить
Head
in
the
clouds
but
feet
on
the
ground
Голова
в
облаках,
но
ноги
на
земле
With
you
it's
all
safe
and
sound
С
тобой
всё
спокойно
и
безопасно
Hush
hush,
baby,
nobody
will
break
you
Тише,
тише,
малыш,
никто
тебя
не
сломает
You
told
me,
"Hush
hush,
baby,
nobody
will
break
you"
Ты
сказал
мне:
"Тише,
тише,
малыш,
никто
тебя
не
сломает"
You
gave
me
strength
when
I
felt
weak
Ты
дал
мне
силы,
когда
я
чувствовала
себя
слабой
You
got
me
up
when
I
dived
too
deep
Ты
поднял
меня,
когда
я
нырнула
слишком
глубоко
"The
world
is
yours,"
you
said
"Мир
твой,"
- сказал
ты
"Give
what
you
get"
"Отдавай
то,
что
получаешь"
I
love
you
so,
I
love
you
so,
I
love
you
so
Я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю
You
gave
me
strength
when
I
felt
weak
Ты
дал
мне
силы,
когда
я
чувствовала
себя
слабой
Oh,
you
got
me
up
when
I
dived
too
deep
О,
ты
поднял
меня,
когда
я
нырнула
слишком
глубоко
"The
world
is
yours,"
you
said
"Мир
твой,"
- сказал
ты
"Give
what
you
get"
"Отдавай
то,
что
получаешь"
I
love
you
so,
I
love
you
so,
I
love
you
so
Я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю
You
gave
me
strength
when
I
felt
weak
Ты
дал
мне
силы,
когда
я
чувствовала
себя
слабой
You
got
me
up
when
I
dived
too
deep
Ты
поднял
меня,
когда
я
нырнула
слишком
глубоко
"The
world
is
yours,"
you
said
"Мир
твой,"
- сказал
ты
"Give
what
you
get"
"Отдавай
то,
что
получаешь"
I
love
you
so,
I
love
you
so,
I
love
you
so
Я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю,
я
так
тебя
люблю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexandra Maria Lehti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.