LXNER - рядом - Outro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LXNER - рядом - Outro




рядом - Outro
Close - Outro
Когда-то придётся сказать это, но не сейчас
Someday I'll have to say it, but not now
Сейчас сложно это представить
It's hard to imagine it now
Как я могу это выразить или
How can I express it or
Вообще в принципе сказать тебе, так что (когда мы были рядом)
Even just say it to you, so (when we were close)
Я могу только так, поэтому слушай (я, а)
I can only do it like this, so listen (I, a)
Когда мы были рядом, как будто так и надо
When we were close, it felt like it was supposed to be
Внутри осталась рана, я чувствую себя совсем другим
There's a wound inside, I feel completely different
Опять рядом, как будто так и надо
Close again, it feels like it's supposed to be
Внутри осталась рана, прошу, не заставляй меня идти назад
There's a wound inside, please, don't make me go back
Как будто о другом совсем (тебя не понимаю)
It's like something else entirely (I don't understand you)
Думаешь днями и ночами каждый день чём же ты думала?)
You think about it day and night every day (what were you thinking about?)
Мне тяжело делить постель (как всё так изменилось?)
It's hard for me to share a bed (how did everything change?)
Всё ещё верю, что всё сменится в один день (смешно)
I still believe that everything will change one day (funny)
Я так устал врать, что всё это решается очень уж просто
I'm so tired of lying that it's all very simple
Типа это совсем не cерьёзно, но внутри разрывает от боли (боли)
Like it's not serious at all, but inside I'm torn apart with pain (pain)
Мне больно (больно), тяжело (тяжело), прости, что не сказал (прости, что не сказал)
I'm hurting (hurting), it's hard (hard), I'm sorry I didn't say (sorry I didn't say)
Я тебе не сказал
I didn't tell you
Когда мы были рядом, как будто так и надо
When we were close, it felt like it was supposed to be
Внутри осталась рана, я чувствую себя совсем другим
There's a wound inside, I feel completely different
Опять рядом, как будто так и надо
Close again, it feels like it's supposed to be
Внутри осталась рана, прошу, не заставляй меня идти назад
There's a wound inside, please, don't make me go back
(Рядом)
(Close)
(Надо)
(Should)
(Рана)
(Wound)
(Рана)
(Wound)





Writer(s): илья романович горепекин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.