Paroles et traduction Ly Raine - Oro

Oro

¿Quieres mis horas a estas alturas?
Más sola que la luna. (moonlight)
Yo lloraba viéndote desnuda...
Y ahora lo hago a las tantas y a oscuras
Si me pillan los flashes,
Olvídate
Me enganchan como tu solias hacer
Caras de malos y coras de oro mi vida es de perros LIKE P.P.P.
Yo ahora lo que quiero es asfalto,
Quemar tus fotos de mi cuarto
Yo sabía que valías oro
Pero tu no que baja el gramo
Que me maten si te abandono
Tu sabes que yo nunca odio en vano
Me han tachado de todo en este tiempo
Y he callado pa no hacerte daño
Quería que llevaran tu nombre,
Que no fuese otra la madre,
Y entre tantos vetes yo ya tiré mi bille,
Ya sé que mis hijos no tendrán tu sangre...
¿Has visto como llueve aquí?
Cae la tormenta entre bares y baches.
Ya no quiero ese frío en mí
No pierdo otro tren por volver a besarte
Por volver a besarte
Yo ahora lo que quiero es asfalto,
Quemar tus fotos de mi cuarto
Yo sabía que valías oro
Pero tu no que baja el gramo
Que me maten si te abandono
Tu sabes que yo nunca odio en vano
Que me quiten antes la vida
Que no tengo tiempo pa bardos
Tengo ya pagada la deuda
Ahora ya no me llama el banco,
Kinkilovas quieren mi abrigo
Y pasta es lo que arruina los lazos
Te juré mi amor bandolera
Y ahora prefiero carretera,
Como un petrolero estos charcos,
Niños de chapapote en vena.

Gold

Do you want my time at this point?
More alone than the moon. (moonlight)
I used to cry seeing you naked...
And now I do it at night and in darkness
If the paparazzi catches me,
Forget it
They'll capture me like you used to
Mean eyes and hearts of gold, my life sucks LIKE P.P.P.
Now I just want concrete,
To burn your photos out of my room
I knew you were worth gold
But not you, the price is dropping
Kill me if I leave you
You know I never hate without reason
They've called me everything under the sun,
And I've kept quiet so as not to hurt you
I wanted them to have your name,
I didn't want her to be the mother,
But after all my efforts, I gave up
Now I know my children won't have your blood...
Have you seen it rain?
The storm rages among bars and potholes.
I don't want that coldness anymore
I'm not missing another train to kiss you again
To kiss you again
Now I just want concrete,
To burn your photos out of my room
I knew you were worth gold
But not you, the price is dropping
Kill me if I leave you
You know I never hate without reason
Take my life before
I don't have time for bards
I've already paid my debt
Now the bank doesn't call,
Rich guys want my coat
And money is what ruins relationships
I swore my love to you, outlaw,
And now I prefer the road,
Like an oil tanker in these puddles,
Children high on tar.