Paroles et traduction LYA - Unis vers elles

Unis vers elles

Unis-vers-celle que l'on piétine 7 milliards de pas à contre temps
Celle dont la vie n'est définitive que la tête des vieux amants.
Unis-vers-celle dont la vision est parfois un peu trop terre à terre
Une vision qui tourne en rond et qui se perd dans l'univers.
Unis-vers-celle qui prie les dieux pour que son eau tombe du ciel,
Quand l'abondance manque de tout et où la vie y 'est bactérienne.
Unis-vers-celle qui tend la main aux autres paradis obscurs,
Où les maladies manquent de rien mais les repas ...de nourritures.
Unis-vers-celle qui collecte la bonté de quelques êtres,
Pour les mal-nés de la famine... ouvrons nos cœurs aux anonymes...
UNIS-VERS-CELLE QUE L ON REGARDE D UN PEU TROP HAUT A MON IDEE
SARCASME ET IRONIE MAL PLACEE.
Unis-vers-celle que la culture à du mal à faire revivre.
Après les obsèques de sa sépulture elle rende les âmes addictives.
On ne pense plus on télécharge
On ne s'émarge plus on se décharge
On n'écrit plus on ne créer plus rien
On se révèle plus et on s'éteint.
Unis-vers-celle dont la beauté à
Comme équivaut les plus beaux saints.
Les saints de la sainteté et les seins de mon dédain
Aux subjectifs de chacun, aux organismes réactifs
Celle de la chair vous convient celle de son âme me concrétise...
Intelligentes et intuitives, elles sont la caresse de leurs coups bas
Et comme je le suis pour ma musique mon admiration ne tarie pas
Pour elle je suis pour elle je suis pour elle je suis UNIVERSEL.
UNIS-VERS-CELLE QUE L ON REGARDE D UN PEU TROP HAUT A MON IDEE
SARCASME ET IRONIE MAL PLACEE.

Устремленные к ней

Устремленные к той, кого попирают 7 миллиардов шагов не в такт,
Той, чья жизнь не имеет иного смысла, кроме как в глазах престарелых любовников.
Устремленные к той, чье видение порой слишком приземленно,
Видение, которое блуждает по кругу и теряется во вселенной.
Устремленные к той, кто молится богам, чтобы вода пролилась с небес,
Когда всего не хватает, а жизнь на грани выживания.
Устремленные к той, кто протягивает руку другим темным райским кущам,
Где болезней в достатке, а вот еды... не хватает.
Устремленные к той, кто собирает крупицы доброты от нескольких душ,
Для тех, кто рожден в голоде... давайте откроем наши сердца безвестным...
УСТРЕМЛЕННЫЕ К ТОЙ, НА КОГО МЫ СМОТРИМ С ВЫСОКА, КАК ПО МНЕ,
САРКАЗМ И НЕУМЕСТНАЯ ИРОНИЯ.
Устремленные к той, чью культуру так сложно возродить.
После похорон ее могилы, она возвращает души, зависимые от нее.
Мы больше не думаем - мы качаем,
Мы больше не злимся - мы разряжаемся,
Мы больше не пишем, не создаем,
Мы просто показываем себя и угасаем.
Устремленные к той, чья красота
Словно равна красоте святых.
Святые святости и грудь моего презрения
К субъективности каждого, к реактивным организмам
Тело ее вам подходит, а душа ее меня воплощает...
Умные и интуитивные, они - ласка своих подлых ударов
И как я предан своей музыке, мое восхищение не иссякает
Для нее я существую, для нее я существую, для нее я существую УНИВЕРСАЛЬНЫЙ.
УСТРЕМЛЕННЫЕ К ТОЙ, НА КОГО МЫ СМОТРИМ С ВЫСОКА, КАК ПО МНЕ,
САРКАЗМ И НЕУМЕСТНАЯ ИРОНИЯ.