Lya - Naceran - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lya - Naceran




Naceran
Naceran
Alzando las manos, gritándole al viento
Raising my hands, shouting to the wind
Amo la vida, son mis sentimientos
I love life, these are my feelings
¿Qué dirán de
What will they say about me
De mí?
About me?
Quisiera encontrar en este momento
I would like to find this moment
La paz interior que no llevo por dentro
The inner peace that I do not carry within
Llegaré hasta ti
I will come to you
Hasta ti
To you
Ando sumergida en el tiempo
I am immersed in time
Invocando a los dioses tu amor
Appealing to the gods for your love
Que me lleven de nuevo y me eleven al cielo
Take me back and lift me to heaven
Dando fuerza a este motor
Giving strength to this engine
Nacerán
They will be born
Mil historias por ti
A thousand stories for you
Volveremos a amar
We will love again
Intentando ser feliz
Trying to be happy
Nacerán
They will be born
Mil historias para
A thousand stories for me
Y un recuerdo que guardar
And a memory to cherish
Y mil flores para ti
And a thousand flowers for you
Me salgo a la calle, ganándole al tiempo
I go out into the street, beating time
Pienso en mi vida
I think about my life
Todos mis recuerdos me llevan a ti
All my memories take me to you
A ti
To you
Quisiera volver a aquellos momentos
I would like to go back to those moments
Donde la alegría me llena por dentro
Where joy fills me up inside
Vuelvo a sonreír
I smile again
Por ti
For you
Ando sumergida en un cuento
I am immersed in a story
Implorando a los dioses tu amor
Praying to the gods for your love
Que me lleven de nuevo y me eleven al cielo
Take me back and lift me to heaven
Dando fuerza a este motor
Giving strength to this engine
Nacerán
They will be born
Mil historias por ti
A thousand stories for you
Volveremos a amar
We will love again
Intentando ser feliz
Trying to be happy
Nacerán
They will be born
Mil historias para
A thousand stories for me
Y un recuerdo que guardar
And a memory to cherish
Y mil flores para ti
And a thousand flowers for you
Nacerán
They will be born
Mil historias por ti
A thousand stories for you
Volveremos a amar
We will love again
Intentando ser feliz
Trying to be happy
Nacerán
They will be born
Mil historias para
A thousand stories for me
Y un recuerdo que guardar
And a memory to cherish





Writer(s): Juan Antonio Reyes Jimenez, Manuel Gutierrez Guerrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.