Paroles et traduction Lyan - Dile Dile

Dile Dile

No sé si me mintió
Sabiendo que la estuve buscando
Y no sé si se decidió
Avísale la estoy procurando
Y no
Dile qué, va a vivir odiandome
Que tal vez
Me puede llegar a perder

Era mi nena, yo era su nene
La que no me fallaba
Dice que me conviene
Era mi nena, yo era su nene
La que no me peleaba
Dice que me conviene

Dile dile que si le fallé no me fijé
Dile dile que yo estuve pa′ ella como un rey

La estuve esperando pero nunca llegaba
La estuve buscando y no la localizaba
Yo era su huesudo ella mi peliona
Era un suertudo y por to' se encojonaba
No te rehúses evita que te excuse
En pausa la puse, la hice cruzar el cruce
Me decía Mr., le decía Mrs.
Por qué la resistes?
Si la pones difícil
Yo sé que no estoy fácil
Pero es que tú me insistes
Sé que persististe
Y lo pensaste en salirte
Pa′ qué arrepentirte?
Ponle filtro al filter
Si eras mi Mussolini y yo era su Adolfo Hitler

Dile dile que si le fallé no me fijé
Dile dile que yo estuve pa' ella como un rey
Dile dile que si le fallé no me fijé
Dile dile que yo estuve pa' ella como un rey

No es conveniente, la baby suficiente
Besos que escarmiente
Por éso no me miente
Siempre pendiente de éso yo estoy consciente
Mejor decir presente que vivir en ausente
Le hablo y me resigna, quema como bencina
Soy su turista, ella es mi guía marina
Fuí su horizonte ella mi aguja en el monte
Dice que me comporte
Que no hay quien la soporte

No sé si me mintió
Sabiendo que la estuve buscando
Y no sé si se decidió
Avísale la estoy procurando
Y no
Dile qué, va a vivir odiandome
Que tal vez
Me puede llegar a perder

Era mi nena, yo era su nene
La que no me fallaba
Dicen que me conviene
Era mi nena, yo era su nene
La que no me peleaba
Dicen que me conviene

Dile dile que si le fallé no me fijé
Dile dile que yo estuve pa′ ella como un rey

El Bebesi
En ésta soy en Bebesi
Porque tuve sentimiento por ti
Y volví a fracasar
Hebreo el tres en uno
Secret Family
Brotherschool

Скажи, скажи

Не знаю, лгала ли ты мне
Зная, что я искал тебя
И не знаю, решила ли ты
Сообщи ей, я добиваюсь тебя
И нет
Скажи ей, что она будет жить, ненавидя меня
Что, возможно,
Она может меня потерять

Она была моей малышкой, я был ее малышом
Та, которая меня не подводила
Говорит, что мне так лучше
Она была моей малышкой, я был ее малышом
Та, которая со мной не ругалась
Говорит, что мне так лучше

Скажи, скажи ей, что если я ей изменил, то не заметил
Скажи, скажи ей, что я был для нее как король

Я ждал ее, но она так и не пришла
Я искал ее, но не мог найти
Я был ее "костлявым", она моей "драчуньей"
Я был счастливчиком, а она злилась из-за всего
Не отказывайся, избавь меня от оправданий
Я поставил ее на паузу, заставил ее перейти черту
Я называл ее Mrs., она называла меня Mr.
Почему ты сопротивляешься?
Если ты усложняешь всё
Я знаю, что я не подарок
Но ты сама настаиваешь
Я знаю, ты упорствовала
И думала о том, чтобы уйти
Зачем тебе жалеть?
Добавь фильтр к фильтру
Если ты была моим Муссолини, а я твоим Адольфом Гитлером

Скажи, скажи ей, что если я ей изменил, то не заметил
Скажи, скажи ей, что я был для нее как король
Скажи, скажи ей, что если я ей изменил, то не заметил
Скажи, скажи ей, что я был для нее как король

Это нецелесообразно, малышка самодостаточна
Поцелуи, которые учат
Поэтому она мне не лжет
Я всегда осознаю это
Лучше быть здесь, чем жить в отсутствии
Я говорю с ней, и она меня смиряет, горит как бензин
Я ее турист, она мой морской гид
Я был ее горизонтом, она моей стрелкой в лесу
Говорит, чтобы я вел себя хорошо
Что никто не может ее выдержать

Не знаю, лгала ли ты мне
Зная, что я искал тебя
И не знаю, решила ли ты
Сообщи ей, я добиваюсь тебя
И нет
Скажи ей, что она будет жить, ненавидя меня
Что, возможно,
Она может меня потерять

Она была моей малышкой, я был ее малышом
Та, которая меня не подводила
Говорят, что мне так лучше
Она была моей малышкой, я был ее малышом
Та, которая со мной не ругалась
Говорят, что мне так лучше

Скажи, скажи ей, что если я ей изменил, то не заметил
Скажи, скажи ей, что я был для нее как король

Bebesi (малыш)
В этом я Bebesi (малыш)
Потому что у меня были к тебе чувства
И я снова потерпел неудачу
Еврей, три в одном
Secret Family
Brotherschool