Paroles et traduction Lyanno feat. Rafa Pabön - Contra la Pared

Contra la Pared

Los rompe discotecas
(-tecas, -tecas)
Los rompe discotecas
(-tecas, -tecas)

Yeh, yeh, yeh, yeh
Neo rompe la bocina
Como pa' los partys y marquesinas
Pa' que se motiven como e'
Rompa la pared (Rompa la pared)

Baby, que este party no termina
Demuestra bailando lo de asesina (Oh, oh, oh)
Dale hasta abajo como e', ven, pégate a la pared
Tú dices que tú eres mala y eso yo lo quiero ver

Como la última vez (Súbelo, súbelo)
Tú y yo guayando pega'o contra la pared
Hasta el suelo, dale (Eh, eh, eh)
Como la última vez, eh (Súbelo, súbelo)
Tú y yo guayando pega'o contra la pared (Súbelo, súbelo)
Hoy to' se vale

Ly', Ly', Ly'
Y haz lo que le gusta, dale rebota
Lo trato de esconder, pero se brota, yeh-eh
Saquen de la disco al que no chingue to' las chotas
Pa' que no nos jodan más la nota

Quiero hacerte wiki-wiki
Travesuras como Nicky
No busco amor como Kiki
Se vale de to', menos un qui-cky

Tú quieres duro
Ella no le tiene miedo a na'
Cogió calle desde que es menor de edad (Menor de edad)
Tú quieres duro
Está poderoso eso, allá atrás
Se deja llevar por la N-O-T-A

Tú quieres duro
To' el mundo sabe lo que tú das
Así que no te me pongas tímida
Tú quieres duro
Como en la universidad
Y ahora llama porque quiere, eh

Como la última vez (Súbelo, súbelo)
Tú y yo guayando pega'o contra la pared
Hasta el suelo, dale (Eh, eh, eh)
Como la última vez, eh (Súbelo, súbelo)
Tú y yo guayando pega'o contra la pared (Súbelo, súbelo)
Hoy to' se vale (Se vale)

Me saca lo de bellaquín
Hasta abajo, down, como que ni rankin'
Bailando como china, córreme la machine
Twerkearlo, pa' sudarlo como gin
Toda la noche, hasta desgastar el jean

Guayándolo en una esquina
Un black y un phillie de Cristina
No es deportista, pero es campeona con la javalina
Parece gringa, pero es latina
Tú pichea como Chapman y yo como Molina

Tú quieres duro
Ella no le tiene miedo a na'
Cogió calle desde que es menor de edad (Menor de edad)
Tú quieres duro
Está poderoso eso, allá atrás
Se deja llevar por la N-O-T-A

Tú quieres duro
To' el mundo sabe lo que tú das
Así que no te me pongas tímida
Tú quieres duro
Como en la universidad
Y ahora llama porque quiere, eh

Como la última vez (Súbelo, súbelo)
Tú y yo guayando pega'o contra la pared
Hasta el suelo, dale (Eh, eh, eh)
Como la última vez, eh (Súbelo, súbelo)
Tú y yo guayando pega'o contra la pared
Hoy to' se vale (Se vale)

Los rompe discotecas
(-tecas, -tecas)
Los rompe discotecas
(-tecas, -tecas)

К стене

Взрыватели танцполов
(-полов, -полов)
Взрыватели танцполов
(-полов, -полов)

Да, да, да, да
Нео взрывает колонки
Как для вечеринок и шатров
Чтобы все задвигались как следует
Разнеси стену (Разнеси стену)

Детка, эта вечеринка не заканчивается
Покажи в танце свою убийственную натуру (О, о, о)
Давай до конца, как следует, подойди ко мне, прижмись к стене
Ты говоришь, что ты плохая девчонка, и я хочу это увидеть

Как в прошлый раз (Сделай громче, сделай громче)
Мы с тобой зажигаем, прижавшись к стене
До самого пола, давай (Эй, эй, эй)
Как в прошлый раз, эй (Сделай громче, сделай громче)
Мы с тобой зажигаем, прижавшись к стене (Сделай громче, сделай громче)
Сегодня всё можно

Ли, Ли, Ли
И делай, что тебе нравится, давай, двигайся
Я пытаюсь это скрыть, но это прорывается, да-да
Вышвырните из клуба того, кто не двигается
Чтобы не портили нам настроение

Хочу сделать с тобой вики-вики
Шалости, как Ники
Не ищу любви, как Кики
Можно всё, кроме быстрого перепихона

Ты хочешь жестко
Она ничего не боится
Познала улицу с малолетства (С малолетства)
Ты хочешь жестко
Это мощно, там, сзади
Она отдается M-У-З-Ы-К-Е

Ты хочешь жестко
Все знают, что ты можешь дать
Так что не стесняйся
Ты хочешь жестко
Как в университете
И теперь звонит, потому что хочет, эй

Как в прошлый раз (Сделай громче, сделай громче)
Мы с тобой зажигаем, прижавшись к стене
До самого пола, давай (Эй, эй, эй)
Как в прошлый раз, эй (Сделай громче, сделай громче)
Мы с тобой зажигаем, прижавшись к стене (Сделай громче, сделай громче)
Сегодня всё можно (Всё можно)

Выпускает во мне зверя
До самого низа, вниз, как будто без рейтинга
Танцуя, как китаянка, заведи мою машину
Тверкать, чтобы вспотеть, как джин
Всю ночь, до дыр в джинсах

Зажигая в углу
Блэк и филли от Кристины
Она не спортсменка, но чемпионка с копьем
Похожа на американку, но латиноамериканка
Ты подаешь, как Чепмен, а я, как Молина

Ты хочешь жестко
Она ничего не боится
Познала улицу с малолетства (С малолетства)
Ты хочешь жестко
Это мощно, там, сзади
Она отдается M-У-З-Ы-К-Е

Ты хочешь жестко
Все знают, что ты можешь дать
Так что не стесняйся
Ты хочешь жестко
Как в университете
И теперь звонит, потому что хочет, эй

Как в прошлый раз (Сделай громче, сделай громче)
Мы с тобой зажигаем, прижавшись к стене
До самого пола, давай (Эй, эй, эй)
Как в прошлый раз, эй (Сделай громче, сделай громче)
Мы с тобой зажигаем, прижавшись к стене
Сегодня всё можно (Всё можно)

Взрыватели танцполов
(-полов, -полов)
Взрыватели танцполов
(-полов, -полов)