Paroles et traduction Lyanno - Se Cansó
Se
dio
una
copa
She
had
a
drink
Y
hoy
se
pintó
la
boca
And
painted
her
lips
today
Ni
se
mide
la
ropa
She
doesn't
even
think
about
her
attire
Sabe
que,
como
ella,
hay
poca'
She
knows
that
there
aren't
many
like
her'
Y
tú
la
perdiste
y
ella
no
piensa
en
ti
(No,
no)
And
you
lost
her,
and
she
doesn't
think
about
you
(No,
no)
Y
tú
la
pusiste
pa'
mí,
eh,
eh,
eh,
eh
And
you
put
her
in
front
of
me,
eh,
eh,
eh,
eh
Se
cansa
de
estar
esperando
She's
tired
of
waiting
Hoy
solita
salió
Today
she
went
out
alone
Yo
sé
lo
que
anda'
buscando
I
know
what
she's
looking
for
Que
te
dé
calor
For
you
to
make
her
warm
Se
cansa
de
estar
esperando
She's
tired
of
waiting
Solita
salió
She
went
out
alone
Yo
sé
lo
que
anda'
buscando
(Oh,
oh,
oh)
I
know
what
she's
looking
for
Que
tú
no
le
interesa'
That
you're
not
interested'
Sacó
de
su
vida
lo
que
le
tropieza
She
got
rid
of
what
was
tripping
her
up
Como
el
caidel
atrajo
una
sorpresa
Like
a
falling
star,
she
attracted
a
surprise
Compró
una
pieza
She
bought
a
room
Pa'
arrebatarse
conmigo
el
estrés
To
relieve
her
stress
with
me
Ahí
lo
va
con
alcohol
There
she
goes
with
alcohol
De
nadie
es
el
booty
call
It's
not
her
booty
call
Sale
tarde
pa'
matar
to'
ese
dolor
She
goes
out
late
to
kill
all
that
pain
Está
fría
y
no
necesita
calor
(Necesita
calor)
She's
cold
and
doesn't
need
warmth
(She
needs
warmth)
Ahora
la
cama
suena
mucho
mejor
sin
ti
Now
the
bed
sounds
so
much
better
without
you
Se
cansa
de
estar
esperando
She's
tired
of
waiting
Hoy
solita
salió
Today
she
went
out
alone
Yo
sé
lo
que
anda'
buscando
I
know
what
she's
looking
for
Que
te
dé
calor
For
you
to
make
her
warm
Se
cansa
de
estar
esperando
She's
tired
of
waiting
Solita
salió
She
went
out
alone
Yo
sé
lo
que
anda'
buscando
I
know
what
she's
looking
for
Oh,
oh
(Oh,
oh)
Oh,
oh
(Oh,
oh)
Y
vamo'
pa'
la
pared
And
let's
go
near
the
wall
Que
allí
se
pasa
mejor
That's
where
it's
more
fun
To'a
envuelta,
bailándome
All
wrapped
up,
dancing
with
me
Buscando
to'
ese
sudor
Searching
for
all
that
sweat
Baby,
si
apruebas
Baby,
if
you
approve
Me
pego
a
lo
que
quiera',
me
atrevo
I'll
stick
to
whatever
I
want,
I
dare
you
Ella
busca
algo
nuevo
She's
looking
for
something
new
Pero
se
queda
sin
jevo
But
she
ends
up
without
a
man
Y
vamo'
pa'
la
pared
And
let's
go
near
the
wall
Que
allí
se
pasa
mejor
That's
where
it's
more
fun
To'a
envuelta,
bailándome
All
wrapped
up,
dancing
with
me
Sin
miedo,
oh,
oh,
uh,
mmh
(Ly',
Ly')
Without
fear,
oh,
oh,
uh,
mmh
(Ly',
Ly')
Se
cansa
de
estar
esperando
She's
tired
of
waiting
Hoy
solita
salió
Today
she
went
out
alone
Yo
sé
lo
que
anda'
buscando
I
know
what
she's
looking
for
Que
te
dé
calor
For
you
to
make
her
warm
Se
cansa
de
estar
esperando
She's
tired
of
waiting
Solita
salió
She
went
out
alone
Yo
sé
lo
que
anda'
buscando
I
know
what
she's
looking
for
Oh,
oh
(Oh,
oh,
oh)
Oh,
oh
(Oh,
oh,
oh)
Se
dio
una
copa
She
had
a
drink
Y
hoy
se
pintó
la
boca
And
today
she
painted
her
lips
Ni
se
mide
la
ropa
She
doesn't
even
think
about
her
attire
Sabe
que,
como
ella,
hay
poca'
She
knows
that
there
aren't
many
like
her'
Y
tú
la
perdiste
y
ella
no
piensa
en
ti
(No,
no)
And
you
lost
her,
and
she
doesn't
think
about
you
(No,
no)
Y
tú
la
pusiste
pa'
mí,
eh,
eh,
eh,
eh,
eh
And
you
put
her
in
front
of
me,
eh,
eh,
eh,
eh
Ly',
Ly',
yeah,
no,
eh
Ly',
Ly',
yeah,
no,
eh
Súbelo
Neo,
yeh,
yeh
Turn
it
up,
Neo,
yeh,
yeh
Hey,
Phantom;
hey,
Phantom
Hey,
Phantom;
hey,
Phantom
Jajaja,
de
Rimas
Hahaha,
from
Rimas
Mamacita,
qué
fuerte
Wow,
you're
so
hot,
baby
Necesitaba
la
baby,
yeh,
ah
I
needed
the
baby,
yeh,
ah
(Se
dio
una
copa)
(She
had
a
drink)
(Y
hoy
se
pintó
la
boca)
(And
today
she
painted
her
lips)
(Ni
se
mide
la
ropa)
(She
doesn't
even
think
about
her
attire)
(Sabe
que,
como
ella,
hay
poca')
(She
knows
that
there
aren't
many
like
her')
(Y
tú
la
perdiste
y
ella
no
piensa
en
ti)
(And
you
lost
her,
and
she
doesn't
think
about
you)
(Y
tú
la
pusiste
pa'
mí,
eh,
eh,
eh,
eh)
(And
you
put
her
in
front
of
me,
eh,
eh,
eh,
eh)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edgardo R. Cuevas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.